诗词原文

棋思

唐·温庭筠

碧玉花冠素锦裳，对拈棋子费思量。

几回欲语先垂泪，忽地无声更断肠。

作者简介

温庭筠，原名岐，字飞卿，晚唐时期著名诗人、词人，他出生于太原祁县（今山西祁县），是唐初宰相温彦博之后裔，才思敏捷，文思泉涌，尤其擅长诗词创作，被誉为“花间派”鼻祖，他一生仕途坎坷，多次科举不第，晚年更是潦倒落魄，生活困顿，尽管如此，他的文学作品却流传千古，对后世产生了深远影响。

译文

头戴碧玉花冠，身着素色锦裳的女子，

面对着棋盘，手拈棋子，陷入了深深的思索。

几次想要开口说话却先流下了眼泪，

突然间变得无声无息，更加让人心碎断肠。

释义

这首诗描绘了一位女子在棋局前的形象与心境，她头戴碧玉花冠，身着素色锦裳，显得端庄而雅致，当她面对棋盘时，却陷入了深深的思索之中，手拈棋子，犹豫不决，她的内心充满了矛盾与挣扎，几次想要开口说话却先流下了眼泪，这种无声的悲伤更加让人心碎断肠。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了女子的内心世界，通过棋局这一场景，展现了她的愁思与哀怨，首句“碧玉花冠素锦裳”以精致的服饰烘托出女子的高雅气质；次句“对拈棋子费思量”则通过棋局上的犹豫，暗示了她内心的纷扰与挣扎，后两句“几回欲语先垂泪，忽地无声更断肠”更是将女子的悲伤之情推向了高潮，她几次想要开口诉说心中的苦楚，却先流下了眼泪；而突然间变得无声无息，则更加让人感受到她内心的绝望与痛苦，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与温庭筠的个人经历有关，他一生仕途坎坷，多次科举不第，晚年更是潦倒落魄，在这样的背景下，他可能对人生充满了感慨与无奈，这首诗通过描绘一位女子在棋局前的愁思与哀怨，寄托了诗人对人生无常、命运多舛的感慨与哀叹，这首诗也可能反映了当时社会女性的地位与命运，她们在男权社会中往往处于被动地位，无法主宰自己的命运，只能默默承受生活中的苦难与无奈。