诗词原文

江上闻笛

宋·释宝印

江上东风浪接天，苦寒无赖破春妍。

笛声吹入芦花里，惊起沙鸥欲雪天。

作者简介

释宝印，宋代僧人、诗人，生卒年不详，活跃于宋代文坛，以诗文著称，他的诗作多描绘自然景色，抒发内心情感，风格清新自然，富有禅意，虽然他的生平事迹记载不多，但从其诗作中可以看出他是一位善于观察生活、感悟自然的诗人。

译文

江面上东风呼啸，浪涛滚滚仿佛连接着天际，严寒的天气无情地破坏了春天的美景，这时，一阵笛声吹入芦花丛中，惊起了栖息的沙鸥，它们振翅高飞，仿佛要飞向那即将下雪的天空。

释义

这首诗描绘了江上早春时节的景象，以及诗人内心的感受，首句“江上东风浪接天”写出了江面的壮阔与风浪的猛烈；次句“苦寒无赖破春妍”则表达了严寒天气对春天美景的破坏，透露出诗人的无奈与惋惜，后两句通过笛声和沙鸥的描写，进一步渲染了江上的凄清与寂寥，同时也展现了诗人对自然景色的敏锐观察和深刻感悟。

赏析

这首诗以江上早春为背景，通过描绘自然景色和抒发内心情感，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟，诗中“江上东风浪接天”一句，以夸张的手法写出了江面的壮阔与风浪的猛烈，营造出一种雄浑的气势，而“苦寒无赖破春妍”一句，则通过对比的手法，突出了严寒天气对春天美景的破坏，表达了诗人的无奈与惋惜，后两句“笛声吹入芦花里，惊起沙鸥欲雪天”则以细腻的笔触描绘了笛声和沙鸥的动态，进一步渲染了江上的凄清与寂寥，整首诗意境深远，情感真挚，富有感染力。

创作背景

关于这首诗的创作背景，虽然具体的历史情境已无从考证，但我们可以从诗中感受到诗人对自然的热爱和对生活的感悟，宋代是中国历史上文化繁荣的时期之一，文人墨客们常常通过描绘自然景色来抒发内心情感，释宝印作为一位僧人诗人，他更善于从自然中汲取灵感，通过诗歌来表达自己对生活的理解和感悟，这首诗可能就是他在江上早春时节，面对壮阔的自然景色和内心的感受所创作出来的佳作。