诗词原文

赠南禅客

唐·刘长卿

庾岭问南能，踏碓到三更。

云开千嶂晓，月上万家明。

新茗香且洁，故人情更清。

相寻偶同宿，幽梦共闲行。

作者及朝代

作者：刘长卿

朝代：唐代

作者简介

刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今河北河间）人，他早年曾任监察御史，后因避乱入江南，担任过多种官职，但仕途并不顺畅，多次被贬谪，刘长卿的诗风清新自然，擅长五言律诗，尤其擅长描绘山水田园景色，与韦应物并称“韦刘”，是盛唐至中唐时期的重要诗人之一。

译文

在庾岭之上我询问南禅的高僧，踏着碓声一直走到三更时分。

云雾散去，千座山峰在晨光中显露，月亮升起，照亮了千家万户。

新采的茶叶香气扑鼻且洁净无比，老朋友之间的情谊更加清澈透明。

我们偶然相遇并一同留宿，在梦中共同漫步于闲适的境地。

释义

这首诗描绘了诗人与南禅高僧的交往情景，通过“庾岭问南能，踏碓到三更”展现了诗人对禅理的探求和对高僧的敬仰，接下来的诗句则描绘了清晨的美景和与朋友之间的深厚情谊，表达了诗人对自然和友情的热爱。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人与南禅高僧的交往和共同度过的宁静时光，首联“庾岭问南能，踏碓到三更”直接点题，表现了诗人对禅理的执着追求和对高僧的敬仰之情，颔联“云开千嶂晓，月上万家明”则通过描绘清晨的美景，烘托出诗人内心的宁静与喜悦，颈联“新茗香且洁，故人情更清”以新茶和友情为喻，表达了诗人对纯洁友情的珍视，尾联“相寻偶同宿，幽梦共闲行”则进一步强调了诗人与朋友之间的深厚情谊和共同追求的精神境界。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘长卿的仕途不顺和避乱江南的经历有关，在仕途坎坷、人生失意之际，刘长卿可能更加向往禅宗所倡导的宁静与超脱，他通过与南禅高僧的交往和对话，寻求内心的平静和精神的寄托，这首诗正是他这种心境的写照，表达了他对自然、友情和禅理的热爱与追求，这首诗也反映了唐代文人士大夫对禅宗文化的热衷和向往。