诗词原文

晋室颂

朝代：南北朝

作者：沈约

赫赫炎汉，四百余载。

宗周既灭，嬴氏亦改。

三季之后，皇晋是开。

受终改物，作我宋京。

龙图献瑞，龟书出灵。

日月重光，天地再清。

嘉禾秀颖，琼林玉映。

德馨惟馨，晖光日盛。

作者简介

沈约（441年－513年），字休文，吴兴武康（今浙江湖州德清武康）人，南北朝时期梁朝文学家、史学家、政治家，沈约出身江南大族，自幼聪颖好学，博览群书，早年仕宋，曾任尚书度支郎、记室参军等职，后助梁武帝萧衍登基，任尚书仆射，封爵建昌县侯，累迁至尚书令，领太子少傅，沈约是“竟陵八友”之一，在文学、史学、音韵学等方面均有卓越成就，著有《宋书》、《齐梁文集》等。

译文

赫赫有名的汉朝，延续了四百多年，周朝灭亡后，秦朝也相继更迭，经历了三个乱世之后，伟大的晋朝终于开创，它承受天命，改变旧制，建立了我们的宋都，龙图显现吉祥，龟书带来神灵启示，日月重新焕发光芒，天地再次变得清明，嘉禾秀出颖实的谷穗，琼林闪耀着美玉般的光彩，德行芬芳四溢，光辉日益盛大。

释义

“受终改物，作我宋京”意为晋朝承受天命，改变旧有的事物，建立了新的都城（此处“宋京”可能指晋朝的都城，因沈约生活在南北朝时期，其笔下的“宋”可能借指晋朝或是对未来朝代的一种隐喻，具体需结合历史背景理解），整句表达了晋朝开国时的盛况和变革。

赏析

沈约的《晋室颂》是一首颂扬晋朝开国盛况的诗歌，诗中通过回顾历史，展现了晋朝在乱世中崛起的辉煌，特别是“受终改物，作我宋京”一句，既体现了晋朝开国者的英明决策和伟大功绩，也表达了诗人对晋朝繁荣景象的赞美之情，全诗语言华丽，气势磅礴，展现了沈约深厚的文学功底和对历史的深刻理解。

创作背景

沈约创作《晋室颂》的具体时间已难以考证，但结合其生平和历史背景，可以推测这首诗可能是在南北朝时期，沈约为颂扬晋朝开国盛况或表达对晋朝历史的敬仰而创作的，南北朝时期，政权更迭频繁，社会动荡不安，沈约作为一位有识之士，可能希望通过这首诗来寄托自己对国家安定、社会繁荣的期望，沈约作为文学家和史学家，对历史事件和人物有着深刻的理解和感悟，这也为他的创作提供了丰富的素材和灵感。

需要注意的是，由于历史原因和文献记载的限制，对这首诗的解读可能存在一定的主观性和不确定性，以上分析仅供参考。