诗词原文

乾坤翻覆

唐·罗隐

天地既翻覆，气数难预论。

龙蛇争欲动，鹬蚌自相困。

云雨杳无迹，江山愁杀人。

何当遇良友，共此拂尘喧。

作者简介

罗隐（833年－909年），字昭谏，晚唐五代时期诗人、文学家、思想家，他生活在晚唐乱世，一生怀才不遇，屡试不第，晚年归隐九华山，以诗酒自娱，罗隐的诗作风格独特，语言犀利，多讽刺时弊，对后世影响深远。

译文

天地仿佛已经颠倒翻转，世间的气运和命运难以预先论断，龙蛇（比喻各种势力）都蠢蠢欲动，想要争夺权势，而鹬蚌（比喻争斗的双方）却自相争斗，陷入了困境，云雨（比喻世事变幻）已经消失得无影无踪，眼前的江山美景却让人愁绪满怀，何时才能遇到志同道合的良友，一起拂去尘世的喧嚣和烦恼呢？

释义

这首诗通过描绘天地翻覆、龙蛇争斗、鹬蚌相困等意象，表达了诗人对晚唐社会动荡不安、人心不古的忧虑和感慨，诗人也表达了对良友难觅、尘世喧嚣的无奈和向往宁静生活的愿望。

赏析

这首诗以天地翻覆开篇，气势磅礴，引人入胜，诗人通过龙蛇、鹬蚌等比喻，生动地描绘了晚唐社会的混乱和争斗，云雨杳无迹，江山愁杀人两句，则进一步渲染了诗人内心的愁绪和对时局的忧虑，最后两句，诗人表达了对良友的渴望和对宁静生活的向往，为全诗增添了一丝温情和希望，整首诗语言凝练，意象生动，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡不安，政治腐败严重，人民生活困苦，罗隐作为一位有识之士，对时局深感忧虑和不满，他通过这首诗，表达了对社会现状的深刻反思和对未来的不确定感，诗人也通过描绘自然景象和人生哲理，寄托了自己对美好生活的向往和对良友的渴望，在晚唐乱世中，罗隐的这首诗无疑具有深刻的现实意义和人文关怀。