诗词原文

游灵岩

宋·张孝祥

路入剡中山更幽，灵岩壁立翠重重。

北斗天高不可从，万壑松风听夜钟。

月出林梢映碧潭，烟收岩脚见青松。

仙家楼阁何须问，且向樽前醉眼空。

作者及朝代

作者：张孝祥（1132年—1169年）

朝代：南宋

作者简介

张孝祥，字安国，号于湖居士，南宋著名文学家、书法家，生于官宦世家，自幼聪颖好学，博闻强记，绍兴二十四年（1154年）中进士第一，授承事郎，签书镇东军节度判官，他一生仕途坎坷，但文学成就颇高，诗词文赋皆有所长，尤以词著称，风格豪迈奔放，与辛弃疾并称“南宋词坛双璧”。

译文

步入剡中的山路更加幽静深远，灵岩山壁陡峭，翠绿的树木层层叠叠，北斗星高悬天际，遥不可及，夜晚万壑间松涛阵阵，伴随着悠远的钟声回荡，月亮从树梢升起，映照在碧绿的深潭之上，烟雾散去，岩脚下的青松清晰可见，仙家的楼阁何必去探寻呢，不如就在这酒樽前，让醉眼朦胧，享受这片刻的逍遥自在。

释义

此诗描绘了诗人游览灵岩山的所见所感，通过自然景物的描绘，展现了灵岩山的幽静、险峻与美丽，同时寄托了诗人超脱尘世、追求心灵自由的情怀。

赏析

1、意境深远：首联“路入剡中山更幽，灵岩壁立翠重重”以简洁的语言勾勒出灵岩山的幽静与壮丽，壁立的岩壁与层层叠叠的绿树相映成趣，营造出一种超凡脱俗的意境。

2、情感寄托：“北斗天高不可从，万壑松风听夜钟”借北斗星的高远与松风的悠扬，表达了诗人对高远理想的向往与对现实世界的超脱。

3、自然与人文交融：颈联与尾联通过月出林梢、烟收岩脚的自然景象，以及仙家楼阁的想象，将自然美景与人文情感巧妙融合，展现了诗人对自然美的热爱与对精神自由的追求。

创作背景

张孝祥在南宋时期，虽仕途不顺，但文学造诣深厚，此诗可能作于他游历剡中（今浙江嵊州、新昌一带）时，面对灵岩山的壮丽景色，心生感慨，遂有此作，诗中不仅描绘了灵岩山的自然美景，更寄托了诗人对人生、理想的深刻思考，以及对超脱尘世、追求心灵自由的向往。