诗词原文

过野人家有感

唐·韦应物

司勋去已久，零落野人家。

独院荒苔长，空庭败叶加。

风前孤烛暗，雨后一篱花。

惆怅无人见，寒林日又斜。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，辞官闲居，寄情山水，诗歌创作多描写自然景物和隐逸生活，风格清新淡远，后人将他与王维、孟浩然并称为“王孟韦柳”。

译文

司勋（指某位曾任司勋官职的友人）离去已经很久了，留下的是这孤零零的野人家，独门独院里长满了荒苔，空旷的庭院里落叶堆积，风前孤独的烛光显得昏暗，雨后篱笆旁稀疏的花朵绽放，心中满是惆怅却无人知晓，只见寒林中的太阳又渐渐西斜。

释义

这首诗通过描绘一个友人离去后的野人家景象，表达了诗人对友人的怀念和对时光流逝、物是人非的感慨，诗中“司勋去已久”点明主题，引出下文对友人离去后环境的描写；“零落野人家”则奠定了全诗孤寂、凄凉的基调，接下来的诗句通过具体的景物描写，如荒苔、败叶、孤烛、篱花等，进一步渲染了这种氛围。

赏析

韦应物的这首诗以其清新淡远的风格，展现了诗人对友人的深切怀念和对自然景物的敏锐观察，诗中通过对比友人离去前后的环境变化，突出了时间的流逝和人事的变迁，表达了诗人内心的孤独和惆怅，诗人巧妙地运用自然景物来烘托情感，如“风前孤烛暗，雨后一篱花”，既描绘了自然景象，又寓含了诗人的情感世界，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韦应物个人的仕途不顺和友人的离别有关，韦应物在仕途上曾遭遇挫折，辞官闲居后，他更加关注自然和人生，对友人的离别也倍感珍惜和怀念，这首诗可能就是在他闲居期间，面对友人离去后的野人家景象，触景生情，有感而发之作，通过这首诗，我们可以感受到韦应物对友情的珍视和对人生的深刻思考。