诗词原文

闲居杂兴

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

闲居竹舍远尘嚣，散金时买画中娇。

补屋为藏万卷书，清风明月共逍遥。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，清代书画家、文学家，江苏兴化人，“扬州八怪”之一，郑板桥一生只画兰、竹、石，自称“四时不谢之兰，百节长青之竹，万古不败之石，千秋不变之人”，其诗书画，世称“三绝”，是清代有代表性的文人画家，他一生坎坷，生活清贫，但为人豁达乐观，不拘小节，其作品往往流露出对民生疾苦的关切和对自然美景的热爱。

译文

居住在远离尘嚣的竹舍之中，时常不惜花费金钱购买画作中的美景。

为了收藏万卷书籍，不惜修补房屋，与清风明月一同享受逍遥自在的生活。

释义

“散金时买画”描绘了诗人不惜花费重金购买画作，以增添生活情趣和艺术享受；“补屋为藏书”则表达了诗人对书籍的热爱，为了藏书甚至愿意修补房屋，体现了其深厚的文化底蕴和对知识的尊重，整首诗通过描绘诗人的闲居生活，展现了其超脱世俗、追求精神富足的人生态度。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了诗人闲居生活的宁静与美好，前两句通过“散金时买画”的描写，展现了诗人对艺术美的追求和对生活情趣的注重；后两句则以“补屋为藏书”为线索，表达了诗人对知识的热爱和对精神世界的丰富追求，整首诗意境深远，情感真挚，既体现了诗人超脱世俗的生活态度，又展现了其深厚的文化底蕴和艺术修养。

创作背景

这首诗创作于郑板桥晚年闲居时期，此时的他已经历了仕途的坎坷和人生的起伏，对世态炎凉有了更深刻的认识，在闲居生活中，他更加注重精神世界的丰富和追求，通过购画藏书等方式来充实自己的生活，这首诗正是他这种生活态度的真实写照，既表达了他对艺术美的追求，又展现了他对知识的热爱和对精神世界的丰富追求，这首诗也反映了清代文人追求精神自由和超脱世俗的生活理想。