诗词原文

望河阳

唐·刘禹锡

南望河阳如在眼，青山无限白云高。

秋来远见秦中树，日暮遥闻陇外箫。

塞雁已归犹自猎，边鸿初过未成袍。

此身虽在谪居地，犹是当年御史豪。

作者简介

刘禹锡（772年－842年），字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，他生于哈密，籍贯河南洛阳，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易唱和甚多，世称“刘白”，他的诗歌创作，善于从民歌中汲取养料，受到民歌的熏陶，常常以清新的笔触，抒写他对人生和社会的见解，因而被称为“诗豪”。

译文

向南望去，河阳仿佛就在眼前，连绵的青山无边无际，白云高高飘扬，秋天到来，远远望见秦中的树木，傍晚时分，隐约听到陇外的箫声，北方的雁已经归来，人们还在打猎，边地的鸿雁刚刚飞过，战袍还未制成，虽然我此刻身处贬谪之地，但仍然是当年那个豪气干云的御史。

释义

这首诗通过描绘诗人远望河阳的景象，表达了他虽身处逆境，但依旧保持高远的志向和豪迈的情怀，首联写远望河阳的景象，青山白云，视野开阔；颔联写秋景和箫声，营造出一种宁静而深远的氛围；颈联写边塞的雁和鸿，暗示了边疆的战事和战士的辛劳；尾联则直接抒发诗人的豪情壮志，即使身处贬谪之地，也不失御史的豪气。

赏析

这首诗以远望河阳为线索，通过描绘自然景色和边塞生活，展现了诗人广阔的胸怀和坚韧不拔的精神，首联的“南望河阳如在眼，青山无限白云高”以青山白云的壮阔景象，衬托出诗人内心的豁达和豪迈，颔联的“秋来远见秦中树，日暮遥闻陇外箫”则通过秋景和箫声，营造出一种宁静而深远的意境，使诗人的情感得到了进一步的升华，颈联的“塞雁已归犹自猎，边鸿初过未成袍”则通过雁和鸿的意象，暗示了边疆的战事和战士的辛劳，使诗歌的主题得到了深化，尾联的“此身虽在谪居地，犹是当年御史豪”则直接抒发了诗人的豪情壮志，即使身处贬谪之地，也不失御史的豪气，使诗歌的情感达到了高潮。

创作背景

这首诗是刘禹锡在被贬朗州（今湖南常德）期间所作，刘禹锡因参与王叔文领导的政治革新运动而遭到贬谪，在贬谪期间，他虽身处逆境，但并未消沉，而是以一种乐观豁达的态度面对生活，这首诗就是他在这种背景下创作的，通过描绘远望河阳的景象和边塞生活，表达了他虽身处贬谪之地，但依旧保持高远的志向和豪迈的情怀。