诗词原文

观猎

唐·王维

风劲角弓鸣，将军猎渭城。

草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。

忽过新丰市，还归细柳营。

猎骑遥遥入霜雾，鸊鹈泉外夕阳红。

作者及朝代

作者：王维

朝代：唐代

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代著名的诗人、画家，与孟浩然并称“王孟”，同为山水田园诗派的代表人物，王维精通诗、书、画、乐，多才多艺，其诗作以清新淡远、自然脱俗著称，尤其擅长描绘山水田园风光，被誉为“诗佛”，他的画作也极具造诣，苏轼评价其“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗”。

译文

风势强劲，角弓发出鸣声，将军在渭城打猎。

枯草凋零，鹰眼更加锐利，雪后初晴，马蹄格外轻快。

转眼间已掠过新丰市，不久又回到细柳营。

打猎的队伍在霜雾中渐渐远去，鸊鹈泉外，夕阳映照出一片绚烂的红色。

释义

这首诗描绘了将军冬日狩猎的场景，通过风、草、雪、马、鹰等自然元素的描绘，展现了狩猎活动的紧张与刺激，同时也透露出一种宁静与和谐之美，最后两句“猎骑遥遥入霜雾，鸊鹈泉外夕阳红”以景结情，将狩猎的壮阔与自然的宁静完美融合，营造出一种深远的意境。

赏析

这首诗以狩猎为题材，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了唐代将军狩猎的壮观场面，诗中“风劲角弓鸣”一句，以风声、弓声开篇，营造出紧张而激烈的氛围；“草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻”则通过自然景象的描绘，衬托出猎人的敏锐与马匹的矫健；“忽过新丰市，还归细柳营”两句，则通过地点的转换，展现了狩猎活动的迅速与高效，最后两句“猎骑遥遥入霜雾，鸊鹈泉外夕阳红”以景结情，将狩猎的壮阔与自然的宁静完美融合，既表现了狩猎的热烈与激情，又透露出一种宁静与和谐之美，使整首诗在紧张与宁静之间达到了完美的平衡。

创作背景

王维的这首诗可能创作于他担任官职期间，当时他或许有机会亲眼目睹或参与狩猎活动，从而激发了创作灵感，唐代社会崇尚武勇，狩猎作为一种展示个人武艺和团队协作能力的活动，备受推崇，王维通过这首诗，不仅展现了狩猎的壮观场面，也表达了对自然美景的热爱与向往，以及对和谐生活的追求，这首诗也反映了唐代社会的尚武精神和贵族生活的风貌。