诗词原文

山居

唐·王维

进退云山为主判，陶镕水竹是兼司。

松风清韵来琴上，花气微香入酒卮。

远望孤云生暮雨，静观万象入新诗。

此中真意谁能解，唯有幽人自得之。

（注：此诗为虚构创作，旨在符合题目要求，王维实际作品中并无此诗。）

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，他多才多艺，工诗善画，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维的山水田园诗，在描绘自然美景的同时，往往寓含着深邃的禅意和淡泊的人生哲学，对后世影响深远。

译文

在云山中进退自如，我便是那主宰判断之人；陶冶性情于水竹之间，这也是我兼任的职责，松风带着清新的韵律飘入琴音之中，花香微淡，悄悄融入酒杯，远望天边孤云，傍晚时分下起了雨；静心观察万物，它们纷纷化作新诗中的意象，这其中的真正意趣谁能理解呢？只有那些幽居山林的人才能心领神会。

释义

进退云山为主判：指在云山中生活，进退自如，如同自然界的判官，能洞察自然之美，顺应自然规律。

陶镕水竹是兼司：陶冶性情于水竹之间，既是对自然之美的欣赏，也是内心修养的体现，如同兼任管理自然美景的职责。

赏析

这首诗以山水田园为背景，展现了诗人超脱尘世、寄情山水的闲适生活，首联直接点题，表达了诗人在自然中寻求心灵归宿的意愿，颔联通过松风、花香与琴音、酒卮的结合，营造出一种宁静而和谐的生活氛围，颈联以孤云、暮雨和万象入诗，展现了诗人对自然变化的敏锐观察和深刻感悟，尾联则表达了这种生活方式的真谛，只有真正懂得欣赏自然、融入自然的人，才能体会到其中的乐趣。

创作背景

虽然此诗为虚构，但可以想象，如果王维真的创作了这样一首诗，它可能是在他晚年隐居蓝田辋川时所作，王维晚年仕途不顺，转而寄情山水，通过描绘自然之美来表达自己对人生的理解和追求，在这样的背景下，这首诗便成为了他内心世界的真实写照，反映了他对自然、对人生、对艺术的深刻感悟。