诗词原文

闲游

朝代：唐代

作者：白居易

一笑坐拈酒，满园行看花。

风光正堪赏，岁月自成华。

鸟语林间静，溪流石上过。

此中真意趣，何必问尘沙。

作者简介

白居易，字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，白居易的诗作常常反映社会现实，关注民生疾苦，同时也不乏抒发个人情感与人生哲理的佳作。

译文

微笑着坐下拈起酒杯，漫步园中观赏花朵。

眼前的风光正适合欣赏，岁月也自然绽放出它的光彩。

林间鸟鸣更显幽静，溪流在石间潺潺流过。

这里的真正意趣，哪里还需要去理会尘世的纷扰呢？

释义

这首诗描绘了诗人白居易在园中闲游时的悠然自得之情，他微笑着饮酒，漫步赏花，享受着大自然的美好与宁静，诗人通过描绘鸟鸣、溪流等自然景象，进一步烘托出内心的平和与超脱，最后两句则表达了诗人对尘世纷扰的淡泊态度，强调了在自然中寻得真意趣的重要性。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，展现了诗人白居易闲游时的闲适心境，诗中“一笑坐拈酒，满园行看花”两句，生动地刻画了诗人饮酒赏花的场景，充满了生活情趣，而“风光正堪赏，岁月自成华”则表达了诗人对自然美景的赞美和对岁月的珍视，后两句通过描绘自然景象，进一步烘托出诗人内心的宁静与超脱，使整首诗充满了诗意与哲理。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，当时他仕途不顺，多次遭贬，对官场和仕途产生了厌倦之情，在这样的背景下，白居易更加向往自然和闲适的生活，这首诗正是他这种心境的写照，通过描绘闲游时的所见所感，表达了诗人对自然美景的热爱和对尘世纷扰的淡泊态度，这首诗也反映了白居易诗歌中常见的主题——对人生哲理的思考和对自然美的追求。