诗词原文

瓶中花

唐·李商隐

射干才一朵，瓶小不胜花。

欲赠还惆怅，拈来空自嗟。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，李商隐一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深。

译文

射干花仅仅开了一朵，小小的花瓶却难以承受这朵花的美丽与重量，想要将这朵花赠予他人，却又满心惆怅，拈在手中只能独自叹息。

释义

“射干才一朵”描述了射干花只开了一朵的情景，强调了其珍稀与独特；“瓶小不胜花”则通过对比，突出了花瓶的小巧与花朵的繁茂之间的不协调，暗含了某种难以承载的情感或压力，后两句则表达了诗人想要赠花却心生惆怅，最终只能独自叹息的无奈与哀愁。

赏析

这首诗以简洁的语言和生动的意象，表达了诗人内心的复杂情感，射干花作为诗中的主角，其独特与珍稀象征着诗人内心深处的某种珍贵情感或追求，这朵美丽的花却因花瓶的小巧而难以承载，暗示了诗人所承受的压力与困境，后两句则进一步将这种情感推向高潮，诗人想要将这份珍贵赠予他人，却又因种种原因而无法实现，最终只能独自面对内心的惆怅与无奈，整首诗情感真挚，意境深远，展现了李商隐独特的艺术风格和情感世界。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗中流露出的情感来看，可能与诗人的个人经历和情感经历有关，李商隐一生经历坎坷，仕途不顺，情感生活也充满了波折，这首诗可能正是他在某个特定时刻，面对内心的某种珍贵情感或追求无法实现时，所写下的一首抒发内心哀愁与无奈之作，通过射干花这一意象，诗人巧妙地表达了自己内心的复杂情感和对现实的深刻反思。