诗词原文

山居

唐·贾岛

草堂栖在灵山谷，勤读诗书不言苦。

林花落处子规啼，春草生时人未归。

谁能千里谋晨夕，归掩柴扉寄与君。

窗含远岫千重翠，门对寒流万顷波。

作者及朝代

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛（779年\~843年），字浪仙，唐代诗人，人称“贾长江”，早年出家为僧，法号无本，后还俗应举，屡试不第，曾任长江主簿，世称“贾长江”，他的诗歌以苦吟著称，追求字句的精雕细琢，风格清奇僻苦，贾岛一生郁郁不得志，但其诗作在唐代乃至后世都有深远影响。

译文

草堂坐落在灵山的山谷之中，我勤奋地研读诗书，从不言苦，林中的花儿落下，子规鸟在啼叫，春天的小草已经生长，但你却还未归来，谁能为了与我共度晨昏，千里迢迢来到这里？等我归来时，定要掩上柴扉，与你共度时光，窗户含纳着远处重重叠叠的翠绿山峦，门前正对着寒冷而广阔的江流。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与淡泊，以及对远方友人的思念之情，首联写草堂的位置和诗人的读书生活；颔联通过自然景象的描写，表达了对友人的思念；颈联直接抒发对友人能来共度时光的期盼；尾联则描绘了居所周围的自然美景，进一步烘托出诗人内心的宁静与超脱。

赏析

这首诗是贾岛山居生活的真实写照，充满了浓厚的隐逸色彩，诗人通过细腻的笔触，描绘了自己在灵山山谷中的草堂生活，以及与自然和谐共处的情景，诗中“谁能千里谋晨夕，归掩柴扉寄与君”一句，表达了诗人对友人的深切思念和期盼，同时也透露出一种超脱世俗的情怀，全诗语言清新自然，意境深远，展现了贾岛独特的艺术风格。

创作背景

这首诗可能创作于贾岛晚年隐居山林期间，贾岛一生仕途不顺，晚年更是过着清贫的隐居生活，在这样的背景下，他创作了这首诗，以表达自己对山居生活的热爱和对友人的思念之情，诗中通过对自然景象的描绘和对友人的期盼，展现了诗人内心的宁静与超脱，同时也反映了他对现实社会的不满和逃避。