诗词原文

题美人图

唐·罗虬

美如西子离金阙，娇似杨妃倚玉楼。

眉黛不须张敞画，唇红何用点绛油。

花里逢君君更美，雨中看花花更幽。

若将此景长相伴，不羡鸳鸯不羡侯。

作者简介

罗虬，唐代晚期诗人，生卒年不详，字不详，籍贯亦不详，他的作品以才情横溢、意境深远著称，尤其擅长描绘人物与景物，将情感融入字里行间，给人以深刻的艺术享受，虽然他的生平事迹在历史文献中记载不多，但从其诗作中可见其才情与对美好生活的向往。

译文

她美丽得如同西施离开了金碧辉煌的宫殿，娇艳得就像杨贵妃依偎在华丽的楼阁之中，她的眉毛不需要张敞那样擅长画眉的男子来描画，她的红唇也无需点染绛色的唇膏，在花丛中遇见她，她比花儿更加美丽；在雨中赏花，花儿因她而显得更加幽静，如果能与这样的美景长相厮守，我便不再羡慕那成双成对的鸳鸯，也不再羡慕那显赫一时的诸侯。

释义

这首诗通过比喻和对比的手法，赞美了一位美人的绝世容颜和超凡脱俗的气质，首联以西施和杨贵妃两位古代美女为喻，形容美人的美丽与娇艳；颔联则进一步强调她的天生丽质，无需任何人工修饰；颈联通过花与人的对比，突出了美人在自然中的独特魅力；尾联则表达了诗人对这份美好的向往和珍视，愿意放弃世俗的功名利禄，只求与美人长相厮守。

赏析

这首诗以细腻的笔触和丰富的想象力，描绘了一位美人的形象，展现了诗人对美的追求和赞美，诗中通过历史典故和自然景物的巧妙结合，既突出了美人的美丽与娇艳，又表达了诗人对美好生活的向往和追求，诗中的语言优美、意境深远，给人以深刻的艺术享受。

创作背景

关于这首诗的创作背景，历史上并没有明确的记载，但从诗的内容来看，很可能是诗人在某个时刻遇到了一位令他心动的女子，从而触发了他的创作灵感，他通过这首诗来表达自己对这位女子的赞美和向往之情，同时也寄托了自己对美好生活的追求和向往，在唐代这个诗歌繁荣的时代里，这样的创作背景并不罕见，而罗虬的这首诗也以其独特的艺术魅力成为了流传千古的佳作。