诗词原文

临水亭榭

朝代：宋代

作者：陆游

有榭皆临水，无轩不极凉。

清风拂柳绿，明月照波光。

夏夜人初静，秋声叶正黄。

此中真意趣，何必问尘忙。

作者简介

陆游（1125年-1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

所有的亭榭都依水而建，没有一座轩廊不感到极度的凉爽，清风轻轻吹拂着嫩绿的柳枝，明亮的月光照耀着波光粼粼的水面，夏天的夜晚人们刚刚安静下来，秋天的树叶已经开始泛黄，在这里才能真正体会到生活的意趣，哪里还需要去理会尘世的繁忙呢？

释义

“有榭皆临水，无轩不极凉”这两句诗描绘了亭榭轩廊的优美环境和凉爽宜人的气候，榭，指建在高台上的敞屋；轩，指有窗的长廊或小屋，诗句表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。

赏析

这首诗通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了临水亭榭的幽静与凉爽，前两句“有榭皆临水，无轩不极凉”直接点题，突出了亭榭轩廊的地理位置和气候特点，后两句则通过清风、明月、夏夜、秋声等自然景象的描绘，进一步渲染了这里的宁静与美好，整首诗语言清新自然，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的追求。

创作背景

陆游一生经历了许多波折和坎坷，他曾在朝廷任职，也曾在边疆从军，但始终未能实现自己的政治抱负，晚年，他退居家乡，过着淡泊宁静的生活，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘临水亭榭的优美环境和凉爽气候，表达了自己对宁静生活的向往和对尘世繁忙的厌倦，也反映了诗人对自然美景的热爱和对生活的深刻感悟。