诗词原文

出塞

唐·刘克庄

军中夜半传刁斗，塞上秋风断马嘶。

千古李将军，夺得胡儿马。

作者及朝代

作者：刘克庄（1187年—1269年），字潜夫，号后村，南宋文学家、诗人、词人、书法家，他生活在南宋末年，历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝，一生仕途坎坷，却始终坚持抗金复国之志，晚年致力于诗文创作，成就斐然。

作者简介

刘克庄是南宋著名的文学家，他的诗文风格多样，既有豪放不羁的一面，也有细腻温婉之处，他的词作尤为出色，被誉为“辛派词人”的重要代表之一，与辛弃疾、陈亮等人齐名，刘克庄的作品反映了南宋末年社会的动荡与人民的疾苦，同时也表达了他对国家命运的深切关怀和对抗金复国的坚定信念。

译文

军营中在半夜里响起刁斗声，边塞上秋风萧瑟吹断了战马的嘶鸣。

千古留名的李将军，英勇善战，曾从敌军手中夺得战马。

释义

这首诗描绘了边塞军营的夜景，通过刁斗声和断马嘶的描写，营造出一种紧张而肃杀的氛围，后两句则是对李将军英勇事迹的赞美，强调了他作为一位杰出的军事将领，在战场上屡建奇功，夺得敌军战马，为国家和民族立下了赫赫战功。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了边塞军营的夜景和李将军的英勇形象，前两句通过听觉和视觉的描写，营造出一种紧张而肃穆的氛围，为后两句的赞美做了铺垫，后两句则直接点题，赞美李将军的英勇善战和赫赫战功，表达了诗人对英雄人物的敬仰和赞美之情，整首诗意境深远，语言凝练，具有很强的艺术感染力。

创作背景

这首诗创作于南宋末年，当时国家面临着金朝和蒙古的威胁，边疆局势动荡不安，刘克庄作为一位有着强烈爱国情怀的文学家，他通过这首诗表达了对国家命运的深切关怀和对英雄人物的敬仰之情，他通过赞美李将军的英勇事迹，激励人们为国家的安全和民族的尊严而奋斗不息，这首诗也反映了刘克庄对南宋末年社会现实的深刻洞察和对国家未来的忧虑之情。