诗词原文

题湖边庄

宋·释绍嵩

湖边多少游湖者，半在断桥烟雨间。

尽日无人看微雨，鸳鸯相对浴红衣。

诗侣钓朋俱出饮，也应回忆倦游人。

绿杨阴里水声喧，风定荷香满四邻。

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生平事迹不详，他的诗作多描绘自然景色与禅意生活，语言清新自然，意境深远，富有禅意，他的作品在当时颇受欢迎，对后世也有一定影响。

译文

在湖边有多少游览湖光山色的人啊，他们大多在断桥边的烟雨朦胧中流连忘返，整天都没有人来欣赏这绵绵细雨，只有鸳鸯相对着在雨中沐浴着红色的羽毛，那些诗人和钓鱼的朋友们都去外面饮酒作乐了，他们或许也会想起那些疲倦的、还在游览的人吧，在绿杨树的树荫下，水声喧闹，风停下来后，荷花的香气弥漫到了四周。

释义

这首诗描绘了湖边游人的悠闲生活，以及诗人对友人的思念之情，前两句通过描绘断桥烟雨间的游人，展现了湖边的美丽景色和游人的陶醉；中间两句通过鸳鸯相对浴红衣的意象，以及诗人对诗侣钓朋的思念，表达了诗人对友人的深深怀念；最后两句则通过绿杨阴里的水声和荷香，进一步渲染了湖边的宁静与美好。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了湖边的自然景色和游人的生活状态，语言清新自然，意境深远，诗人通过描绘断桥烟雨、鸳鸯浴红衣等意象，展现了湖边的美丽景色和游人的悠闲生活，诗人也通过表达对友人的思念之情，使诗歌的情感更加深厚，整首诗在描绘自然景色的同时，也融入了诗人的情感与哲思，使诗歌更加富有韵味和深度。

创作背景

关于这首诗的创作背景，我们已无从得知，但可以推测的是，诗人可能是在游览湖边时，被湖边的美丽景色和游人的生活状态所吸引，从而触发了创作灵感，诗人也可能在思念远方的友人，于是将这份思念之情融入到了诗歌之中，整首诗在描绘自然景色的同时，也表达了诗人对友人的深深怀念和对生活的热爱与向往。