诗词原文

春眠

唐·白居易

除愁除梦不求醒，叫醒稍恨莺儿噪。

长睡能消日永时，卧听檐溜滴春宵。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，他的作品以反映社会现实、关注民生疾苦著称，对后世影响深远。

译文

为了消除忧愁和梦境，我不再刻意追求清醒，然而被黄莺的啼叫声唤醒时，心中稍感遗憾和怨恨，长时间的睡眠可以消磨掉漫长的白日时光，我躺在床上，聆听屋檐下滴水的声音，度过这春日的夜晚。

释义

这首诗描绘了诗人在春日里的一种闲适而又略带愁绪的心境，诗人希望通过沉睡来忘却烦恼和梦境，享受宁静的时光，但黄莺的啼叫却打破了这份宁静，使他心生遗憾，长睡成为消磨时间的方式，而檐下的滴水声则成为他卧听春宵的伴侣。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对宁静生活的向往和对现实世界的逃避，通过“除愁除梦不求醒”一句，可以看出诗人内心的愁绪和梦境对他的困扰，而“叫醒稍恨莺儿噪”则进一步突出了他对被打扰的不满，后两句则通过描绘长睡和听雨的场景，展现了诗人对闲适生活的享受和对时间的淡然态度，整首诗情感细腻，意境深远，体现了白居易诗歌的平易近人和深刻内涵。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，当时他仕途不顺，生活较为闲适，在春日里，诗人或许因为某些原因而心生愁绪，于是希望通过沉睡来忘却烦恼，现实的喧嚣和打扰却让他无法完全沉浸在宁静之中，这首诗正是对这种心境的写照，反映了诗人对现实世界的无奈和对宁静生活的向往，也体现了白居易作为“人民诗人”的深刻洞察力和细腻情感。