诗词原文

题金陵栖霞寺

朝代：唐代

作者：李白

霜钟鸣上苑，风磬入中霄。

行循灵石涧，坐觅翻经台。

空山无鸟过，穷路有花开。

背日能相暖，逢泉自可濯。

啸傲东轩下，聊复得逍遥。

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民歌、神话中汲取营养素材，构成其特有的瑰丽绚烂的色彩，是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。

译文

上苑中响起了秋霜中的钟声，风中传来了寺庙的磬声直达云霄，我沿着灵石涧行走，寻找着翻经台坐下，空寂的山中不见飞鸟飞过，穷途末路之处却有鲜花盛开，背对着太阳能感受到温暖，遇到泉水自然可以洗涤尘心，在东轩下长啸傲视，暂且得以逍遥自在。

释义

这首诗描绘了诗人李白游览金陵栖霞寺时的所见所感，他沿着灵石涧行走，寻找翻经台，途中感受到空山的寂静与穷路的荒凉，但即便如此，仍有鲜花盛开，给予他一丝慰藉，背对着太阳取暖，遇到泉水洗涤心灵，表达了诗人对自然的亲近与对人生的超脱态度。

赏析

这首诗以栖霞寺为背景，通过描绘自然景色与诗人的内心感受，展现了李白超然物外、逍遥自在的人生态度，诗中“行循灵石涧，坐觅翻经台”一句，既表现了诗人对佛教文化的探寻，也体现了他对自然美景的热爱，而“空山无鸟过，穷路有花开”则通过对比，突出了诗人面对困境时的乐观与坚韧，整首诗语言优美，意境深远，是李白诗歌中的佳作。

创作背景

这首诗是李白在游览金陵栖霞寺时所作，栖霞寺位于南京市栖霞区，是中国四大名刹之一，历史悠久，文化底蕴深厚，李白在游览过程中，被栖霞寺的幽静景色与佛教文化所吸引，于是写下了这首描绘自己游览感受的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到李白对自然的热爱、对人生的超脱以及对佛教文化的探寻。