诗词原文

宴集

朝代：魏晋

作者：陆机

华馆寄流波，豁达来风凉。

岂必丝与竹，山水有清音。

何事待啸歌，灌木自悲吟。

赖彼二三子，促席相延陪。

作者简介

陆机（261年－303年），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋著名文学家、书法家，出身东吴世家大族，祖父陆逊为东吴名将，父陆抗亦为东吴名将，陆机“少有异才，文章冠世”，与弟陆云并称“二陆”，是西晋太康诗风的代表人物之一，曾任平原内史，世称“陆平原”，后卷入“八王之乱”，为成都王司马颖所杀，追赠侍中、骠骑将军，谥号“文”，陆机“天才秀逸，辞藻宏丽”，被誉为“太康之英”，著有《陆机集》等。

译文

华丽的馆舍依傍着流水，开阔之地吹来凉爽的风，哪里一定要丝竹之音呢，山水之间自有清越的声音，何必等待人吟唱呢，灌木丛中也自然有悲凉的吟声，幸亏有你们几位朋友，围坐一起相互陪伴。

释义

这首诗描绘了诗人在一个依山傍水的华丽馆舍中宴集的场景，首句点明地点与环境，接着通过“岂必丝与竹，山水有清音”表达了对自然之音的欣赏，认为山水之音足以令人陶醉，无需人为的音乐，随后，“何事待啸歌，灌木自悲吟”进一步强调了自然的音乐之美，灌木的悲吟也是自然的一部分，最后两句则表达了对在座朋友的感激之情，正是有了他们的陪伴，这场宴集才更加完美。

赏析

这首诗以清新自然的语言描绘了宴集的场景，展现了诗人对自然之美的热爱和对友情的珍视，诗中通过对山水之音的赞美，表达了诗人对自然的敬畏和向往，同时也体现了魏晋时期士人追求自然、崇尚自由的精神风貌，诗人对友情的珍视也体现在诗中，通过“赖彼二三子，促席相延陪”表达了对朋友的感激和依恋。

创作背景

这首诗创作于陆机仕途不顺、生活困顿之际，在魏晋时期，社会动荡不安，士人往往面临着仕途的坎坷和生活的艰辛，陆机作为一位才华横溢的文学家和书法家，虽然有着卓越的才华和抱负，但在仕途上却屡遭挫折，在这样的背景下，他创作了这首诗，以表达自己对自然之美的热爱和对友情的珍视，同时也寄托了自己对美好生活的向往和追求，通过这首诗，我们可以感受到陆机在逆境中的坚韧和乐观，以及他对友情和自然的深厚情感。