诗词原文

病中感怀

清代：龚自珍

垂老光阴吾愿足，补天自有出群才。

药炉烟起蛟龙喜，草帙香凝鸳鸯开。

检点残编怜旧梦，招呼新客话新怀。

闲来无事观云气，忽忆飞腾海上台。

作者及朝代

龚自珍（1792年8月22日－1841年9月26日），字璱人，号定盦（一作定庵），清代思想家、文学家及改良主义的先驱者，浙江仁和（今杭州）人，晚年居住昆山羽琌山馆，又号羽琌山民，清代官员、文学家、思想家、改革家。

作者简介

龚自珍自幼聪颖好学，博览群书，通晓经学、文字学和史学，道光九年（1829年）进士，官礼部主事，道光十九年（1839年），辞官南归，后主丹阳云阳书院、杭州紫阳书院讲席，著有《定盦文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》，著名诗作《己亥杂诗》共315首，多咏怀和讽喻之作。

译文

临近老年，我对目前的光阴已经感到满足，修补国家大事自有杰出的英才，药炉的烟升起，蛟龙也为之欢喜，书卷散发着香气，鸳鸯也双双展开，我整理着残破的书籍，怜惜着过去的梦想，招呼着新来的客人，谈论着新的情怀，闲暇时无事可做，便观看云气，忽然想起当年在海上飞翔腾跃的豪情壮志。

释义

这首诗表达了龚自珍在病中的感慨与心境，首联“垂老光阴吾愿足，补天自有出群才”表达了他对晚年生活的满足，以及对国家未来有杰出人才来担当重任的期望，颔联和颈联则通过描绘药炉、书卷等生活细节，展现了他病中的生活状态和对过去的回忆与对新知的渴望，尾联则通过观云气回忆起年轻时的豪情壮志。

赏析

龚自珍的这首诗，语言质朴自然，情感真挚深沉，他通过描绘病中的生活细节，表达了对晚年生活的满足和对国家未来的期望，诗中“垂老光阴吾愿足”一句，透露出他历经沧桑后的淡泊与宁静；“补天自有出群才”则表达了他对国家未来的信心与期待，诗中还蕴含着对过去岁月的怀念和对新知的渴望，展现了龚自珍复杂而深刻的内心世界。

创作背景

这首诗创作于龚自珍晚年时期，当时他因病辞官南归，过着闲居的生活，在病中，他回顾自己的一生，感慨良多，于是写下了这首诗来表达自己的心境与感慨，诗中既有对晚年生活的满足与宁静，也有对国家未来的期望与信心，同时也透露出对过去岁月的怀念和对新知的渴望，这些情感交织在一起，构成了龚自珍晚年复杂而深刻的内心世界。