诗词原文

游浚谷

唐·王维

杖策恣邀游，相从在浚谷。

清泉漱白石，绿竹映苍梧。

日暮归途远，云深别路孤。

但闻山水乐，何虑世间芜。

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

手持竹杖自由地游历，与友人一同来到浚谷，清澈的泉水冲刷着白色的石头，翠绿的竹子映衬着高大的苍梧树，夕阳西下，归家的路途显得遥远，云雾缭绕中，分别的道路显得孤独，只感受到山水间的乐趣，哪里还会去忧虑世间的繁杂呢？

释义

这首诗描绘了诗人与友人一同在浚谷游玩的情景，通过清泉、白石、绿竹、苍梧等自然景物的描绘，展现了浚谷的清幽与美丽，诗人在游历中感受到了山水间的乐趣，忘却了世间的繁杂与忧虑，表达了对自然美景的热爱和对闲适生活的向往。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了浚谷的幽静美景，表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的追求，首联“杖策恣邀游，相从在浚谷”直接点题，写出了诗人与友人一同游历浚谷的情景，颔联“清泉漱白石，绿竹映苍梧”通过清泉、白石、绿竹、苍梧等自然景物的描绘，展现了浚谷的清幽与美丽，颈联“日暮归途远，云深别路孤”则通过日暮、归途、云深、别路等意象，表达了诗人对友人分别的不舍和对未来的淡淡忧虑，尾联“但闻山水乐，何虑世间芜”则点明了诗人的心境，即只感受到山水间的乐趣，忘却了世间的繁杂与忧虑。

创作背景

王维一生仕途坎坷，早年仕途顺利，但在安史之乱中被迫接受伪职，后虽得赦免，但仕途已大不如前，晚年他信奉佛教，过着半官半隐的生活，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘与友人一同游历浚谷的情景，表达了对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，同时也透露出对仕途坎坷的无奈和对未来的淡淡忧虑，在山水之间，诗人找到了心灵的慰藉和精神的寄托，表达了他对自然和人生的深刻感悟。