诗词原文

山行遇雨

唐·张旭

微雨虽沾衣，能令山色佳。

云深林更密，路滑石添花。

远望烟霞起，近听水声哗。

此行真胜境，何必问归家。

作者及朝代

作者：张旭

朝代：唐代

作者简介

张旭，字伯高，一字季明，唐代著名书法家，以草书闻名于世，与怀素并称“颠张醉素”，与李白、贺知章等人共列“饮中八仙”，张旭的书法奔放不羁，挥洒自如，对后世影响深远，被誉为“草圣”，除了书法上的成就，张旭也擅长诗文，其作品多描绘自然景色，抒发个人情感，风格清新自然。

译文

细雨虽然轻轻沾湿了衣裳，却能让山间的景色更加美妙，云雾缭绕使得树林更加茂密，道路湿滑，石缝间却绽放出更加鲜艳的花朵，远远望去，烟霞缭绕升起，近处则能听到潺潺的水声，这次出行真是进入了一个绝妙的境地，让人流连忘返，哪里还顾得上问何时回家呢？

释义

这首诗通过描绘微雨中山行的所见所感，展现了自然景色的迷人魅力，诗人以细腻的笔触，刻画了雨后山林的清新与生机，表达了对自然美景的热爱与向往，以及身处其中忘却尘世的愉悦心情。

赏析

“微雨虽沾衣，能令山色佳”作为开篇，直接点题，既表现了微雨带来的不便（沾衣），又强调了它赋予山色的独特美感，为全诗奠定了清新脱俗的基调，接下来的诗句，诗人进一步描绘了雨后山林的景象，云深林密、路滑石花、烟霞缭绕、水声潺潺，构成了一幅幅生动的画面，使读者仿佛身临其境，此行真胜境，何必问归家”则表达了诗人对自然美景的沉醉与留恋，以及对世俗纷扰的超脱态度。

创作背景

张旭此诗的创作背景可能是一次山行之旅中的即兴之作，唐代文人墨客多有游历山川、寄情山水的传统，张旭也不例外，在一次微雨蒙蒙的山行中，他被眼前的自然美景深深吸引，心中充满了对大自然的敬畏与热爱，于是即兴创作了这首诗，以表达对自然之美的赞美和对心灵自由的追求，这首诗不仅反映了张旭作为书法家的艺术敏感性和审美情趣，也展现了他作为诗人的才情与情怀。