诗词原文

吊琵琶妓

唐·韦庄

华堂今日琵琶语，一曲从君万籁收。

即恐孝娥为早冢，不闻神女傍阳台。

汉家天子今无恙，不遣将军出塞游。

惆怅金闺万里愁，空教明月照西楼。

作者及朝代

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》及《全唐诗补遗》录其诗三百余首。

作者简介

韦庄生活在晚唐至五代这一动荡时期，亲身经历了黄巢起义、唐朝灭亡和五代十国的纷乱，他的诗歌和词作多反映战乱给人民带来的苦难，以及对和平生活的向往，韦庄的词风清丽，情感细腻，对后世词坛产生了深远影响。

译文

今日在华堂之上，琵琶声声响起，一曲奏罢，万籁俱寂，我担心孝娥（指王昭君）早已长眠于青冢之下，再也无法听到神女在阳台旁的低语，汉朝的天子如今安然无恙，却不再派遣将军出塞征战，金闺中的女子满怀惆怅，万里之外的愁绪难以排解，只能让明月空照西楼。

释义

这首诗通过描绘琵琶演奏的场景，表达了对古代女子命运的同情和对和平生活的向往，首句“华堂今日琵琶语”点明时间和地点，次句“一曲从君万籁收”形容琵琶声的动听，使周围的声音都为之停止，三、四句“即恐孝娥为早冢，不闻神女傍阳台”以王昭君和神女为喻，暗指古代女子命运多舛，难以自主，五、六句“汉家天子今无恙，不遣将军出塞游”则是对当时社会现实的讽刺，暗示朝廷的软弱无能，末两句“惆怅金闺万里愁，空教明月照西楼”则直接抒发了对金闺女子愁绪的同情和无奈。

赏析

这首诗在表现手法上运用了丰富的意象和典故，使得诗歌意蕴深厚，情感丰富，通过琵琶声的描绘，将读者带入了一个静谧而深沉的情境之中，诗人巧妙地运用王昭君和神女的典故，既表达了对古代女子命运的同情，又暗含了对当时社会现实的批判，在情感表达上，诗人通过细腻的心理描写和生动的场景描绘，将金闺女子的愁绪和无奈表现得淋漓尽致，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代这一动荡时期，亲身经历了战乱和流离失所的痛苦，这首诗可能是在他目睹了战争给人民带来的苦难后，有感而发创作的，通过描绘琵琶演奏的场景和对古代女子命运的同情，诗人表达了对和平生活的向往和对当时社会现实的批判，这首诗也反映了韦庄作为一位有社会责任感的诗人，对人民疾苦的深切关怀和对国家命运的忧虑。