诗词原文

山居

朝代：明代

作者：释宗泐

烟霞三径足，天地一身闲。

松风吹径晚，花雨落窗寒。

野老来相语，樵夫去不还。

此中真意趣，何必问尘寰。

作者简介

释宗泐，明代僧人、诗人，生卒年不详，活跃于明初，他精通佛学与文学，常有诗作流传于世，风格清新脱俗，多描绘山林隐逸生活，表达了对自然与宁静生活的向往，宗泐和尚的诗歌深受当时文人墨客的喜爱，对后世也有一定影响。

译文

山间烟霞缭绕，三条小径已足够我漫步；天地间，我独自一人享受着这份闲适，傍晚时分，松风阵阵吹过小径；窗外，花瓣随风飘落，带着一丝寒意，村里的老人前来与我交谈，而樵夫却一去不复返，这里的真正意趣，又何必去询问尘世的纷扰呢？

释义

“烟霞三径足，天地一身闲”描绘了诗人身处山林之中，被烟霞环绕，有三条小径可供漫步，感到身心都得到了极大的满足与闲适，诗人以“天地一身闲”表达了自己超脱尘世、与自然和谐共处的境界。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅宁静祥和的山居图景，首联“烟霞三径足，天地一身闲”直接点题，表达了诗人对山居生活的满足与闲适，颔联“松风吹径晚，花雨落窗寒”通过自然景物的描写，进一步渲染了山居环境的清幽与雅致，颈联“野老来相语，樵夫去不还”则通过人物活动，展现了诗人与村民之间的和谐关系，以及樵夫生活的自由自在，尾联“此中真意趣，何必问尘寰”则是对全诗主题的升华，表达了诗人对山居生活的热爱与对尘世纷扰的超脱。

创作背景

这首诗可能创作于释宗泐和尚在山林中隐居期间，作为一位僧人，宗泐对自然与佛教有着深厚的感情，在山林隐居的日子里，他感受到了大自然的宁静与美好，也体会到了超脱尘世纷扰的闲适与自在，他创作了这首诗来表达自己对山居生活的热爱与向往，这首诗也反映了明代文人士大夫追求自然、向往隐逸生活的普遍心态。