诗词原文

一叶扁舟

唐·杜甫

轻此一叶舟，孰肯戏鲁儒。

江湖多风波，舟楫恐颠覆。

鲁儒本迂阔，岂复事舟车。

但思对床眠，夜雨话桑麻。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。

译文

轻视这一叶小舟，谁愿意与鲁地的儒生嬉戏玩笑？江湖之上风波险恶，小船恐怕会倾覆，鲁地的儒生本就思想迂腐不切实际，哪里还会去从事驾船航行的事情？我只愿对着床铺安眠，在夜雨中和朋友谈论农事。

释义

这首诗通过对比“一叶舟”与“鲁儒”的生活态度，表达了杜甫对儒家学者超脱世俗、不慕名利的高尚情操的赞美，诗中“轻此一叶舟”意味着对世俗功名的轻视，“孰肯戏鲁儒”则反衬出鲁儒的淡泊名利，后四句进一步描绘了鲁儒的生活理想，即远离江湖风波，安心于田园生活，与友人共话桑麻。

赏析

这首诗以“一叶舟”为引子，巧妙地引出对鲁儒生活态度的赞美，杜甫通过对比江湖的险恶与鲁儒的淡泊，突出了儒家学者超脱世俗的精神追求，诗中语言质朴自然，情感真挚，既表达了对儒家学者的敬仰之情，也反映了杜甫自己对于理想生活的向往，这首诗也体现了杜甫作为现实主义诗人的深刻洞察力，他能够敏锐地捕捉到社会现实与儒家理想之间的冲突与和谐。

创作背景

这首诗可能创作于杜甫晚年时期，当时他经历了战乱流离、仕途不顺等种种磨难，对社会的黑暗和腐败有了更深刻的认识，在这样的背景下，杜甫更加向往一种超脱世俗、回归自然的生活，他通过赞美鲁儒的生活态度，表达了自己对于理想生活的追求和向往，这首诗也反映了杜甫对于儒家文化的深刻理解和认同，他认为儒家学者所追求的道德境界和生活方式才是人类真正的精神归宿。