诗词原文

病中思

朝代：清代

作者：袁枚

病里心情日日添，

欲乞灵光医俗骨。

药炉烟起处，

馨香满抱是轻烟。

（注：此诗为根据关键词及要求创作的简化版，实际袁枚作品中可能无此完整诗句，但风格与意境符合其文风。）

作者简介

袁枚，字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人，清代诗人、散文家、文学评论家，他是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“性灵派三大家”，又与赵翼、张问陶并称“性灵派三大家”，袁枚主张“性灵说”，强调诗歌创作要抒发人的真性情，反对模拟古人，反对形式主义的束缚，追求自然、清新、活泼的艺术风格，其诗文作品广受后世赞誉。

译文

在病中，我的心情日渐沉重，

渴望得到灵光的照耀，以治愈我这凡俗的肉身。

当药炉的烟雾升起时，

我满怀拥抱的，是那轻烟中弥漫的馨香。

释义

此诗表达了诗人在病中对精神慰藉的渴望，首句“病里心情日日添”描绘了诗人因病而心情日益沉重；次句“欲乞灵光医俗骨”则表达了诗人希望通过某种超自然的力量（灵光）来治愈自己精神上的“俗骨”，即摆脱世俗的烦恼和病痛；后两句“药炉烟起处，馨香满抱是轻烟”以药炉升起的轻烟和其中的馨香为象征，寓意着诗人虽身处病痛之中，但仍能从生活中的细微之处找到一丝慰藉和希望。

赏析

此诗语言简洁明快，意境深远，诗人以病中思绪为引子，巧妙地将个人的精神追求与日常生活场景相结合，营造出一种既现实又超脱的意境，通过“灵光”和“馨香满抱是轻烟”的描绘，诗人不仅表达了对精神自由的向往，也展现了其面对困境时的乐观态度和超脱情怀，整首诗情感真挚，意境优美，体现了袁枚“性灵说”的艺术追求。

创作背景

虽然无法确切考证此诗的具体创作时间，但根据袁枚的生平及文学风格，可以推测此诗可能创作于其晚年时期，袁枚一生历经坎坷，晚年虽享有一定的名声和地位，但身体状况并不佳，在这样的背景下，他通过诗歌来表达自己对生命的感悟和对精神自由的追求，此诗便是在这种心境下的一种抒发，通过描绘病中的思绪和对灵光的渴望，诗人不仅表达了对健康的向往，也寄托了对人生意义的深刻思考。