诗词原文

赠别元十八协律六首·其五

唐·白居易

少小同铅椠，古道相与期。

坚贞比金石，情谊双鸳鸯。

言笑忽已远，风期宛如兹。

人生各相命，何者是男儿？

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易的诗作在唐代乃至整个中国文学史上都占有重要地位，对后世产生了深远的影响，他的作品多反映社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

我们从小一起读书学习，共同遵循着古人的道义和期望。

我们的友谊坚贞无比，就像金石一样坚固，情谊深厚如同双宿双飞的鸳鸯。

如今你的言笑已经远去，但你的风范和期许仍然在我心中宛如当初。

人生各有命运，什么才是真正的男子汉呢？

释义

这首诗表达了诗人对友人的深厚情谊和怀念之情，首句“少小同铅椠”描述了诗人与友人从小一起读书学习的经历，“古道相与期”则表达了他们共同遵循古人道义和期望的志向，接下来两句用金石和鸳鸯比喻他们的友谊坚贞和深厚，友人已经离去，但他在诗人心中的风范和期许仍然不变，最后两句则是对人生的感慨和思考，表达了诗人对真正男子汉的追问和期待。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过回忆与友人的共同经历，表达了诗人对友人的深深怀念和敬仰之情，诗中运用金石和鸳鸯等比喻，生动形象地描绘了诗人与友人之间的深厚友谊和共同志向，诗人也通过这首诗表达了对人生的思考和感慨，对真正男子汉的追问和期待，使整首诗具有了深刻的思想性和艺术性。

创作背景

这首诗是白居易在送别友人元十八协律时所作，元十八协律是白居易的好友之一，两人有着深厚的友谊和共同的志向，由于种种原因，他们不得不分别，在送别之际，白居易深感不舍和怀念，于是写下了这首诗来表达对友人的深情厚谊和美好祝愿，这首诗不仅是对友人的送别之作，更是对人生、友谊和理想的深刻思考和表达。