诗词原文

夜愁曲

唐·李白

月色映窗纱，寒风拂帘栊。

孤灯照孤影，挽衣行太息。

飞鸣鹊当空，声声断人肠。

遥念远方客，何时归故乡。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人，被后人尊称为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，是唐代诗歌的杰出代表之一，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，对后世影响深远。

译文

月光映照在窗户的纱帘上，寒风轻轻吹拂过帘栊。

一盏孤灯照亮了孤独的身影，我挽起衣袖，边走边叹息。

空中飞过的喜鹊发出阵阵鸣叫，那声声哀鸣让人肝肠寸断。

我远远地思念着远方的客人，不知何时才能回到故乡。

释义

这首诗描绘了诗人在夜晚独自面对月色和寒风时的孤独与思念之情，首句“月色映窗纱，寒风拂帘栊”通过描绘夜晚的环境，营造出一种清冷孤寂的氛围。“孤灯照孤影，挽衣行太息”进一步突出了诗人的孤独和内心的沉重，而“飞鸣鹊当空，声声断人肠”则通过喜鹊的鸣叫，将诗人的思念之情推向高潮。“遥念远方客，何时归故乡”直接表达了诗人对远方客人的思念和对故乡的渴望。

赏析

这首诗以景写情，情景交融，通过描绘夜晚的月色、寒风、孤灯和喜鹊的鸣叫等自然景象，巧妙地表达了诗人内心的孤独和思念之情，诗中“挽衣行太息”和“声声断人肠”等细节描写，更是将诗人的情感表现得淋漓尽致，这首诗的语言清新自然，节奏明快，具有很强的艺术感染力。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李白的个人经历有关，李白一生游历四方，结交了许多朋友，也经历了许多离别和思念，在某个夜晚，他独自面对月色和寒风，不禁想起了远方的朋友和故乡，于是写下了这首《夜愁曲》，通过这首诗，我们可以感受到李白对友情的珍视和对故乡的深深眷恋。