诗词原文

杨柳枝

唐·白居易

醉攀杨柳禁城东，别后芳樽不可同。

几度欲寻君去处，青烟暮霭隔重重。

作者及朝代

白居易，唐代著名诗人，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌六年（846年），字乐天，晚年号香山居士、醉吟先生，祖籍太原，后迁居下邽（今陕西渭南东北），白居易是唐代伟大的现实主义诗人之一，与元稹并称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”。

作者简介

白居易一生仕途坎坷，早年曾积极参与政治改革，后因政敌排挤，仕途不顺，晚年多居洛阳香山，过着闲适的生活，他的诗歌以讽喻诗最为著名，如《卖炭翁》、《长恨歌》、《琵琶行》等，深刻反映了社会现实和人民疾苦，他的闲适诗和感伤诗也颇受后人喜爱，展现了其丰富的情感和深邃的思想。

译文

醉意朦胧中攀折着禁城东边的杨柳枝，离别之后那共饮美酒的欢乐时光再也不能一同享受了，多少次想要去寻找你所在的地方，却总是被那重重叠叠的青烟和暮霭所阻隔。

释义

这首诗表达了诗人对友人的深深怀念和无法相见的遗憾，首句“醉攀杨柳禁城东”描绘了诗人与友人在禁城东边分别时的情景，醉意中攀折杨柳，寄托了离别的哀愁，次句“别后芳樽不可同”则直接点明了离别后的孤独和失落，曾经共饮美酒的欢乐时光已成往事，后两句“几度欲寻君去处，青烟暮霭隔重重”则进一步表达了诗人对友人的思念和无法相见的无奈，多次想要去寻找友人，却总是被重重障碍所阻隔。

赏析

这首诗以杨柳为意象，寄托了诗人对友人的深深怀念，杨柳在中国古典文学中常作为离别的象征，诗人通过攀折杨柳的动作，表达了对友人的不舍和哀愁，诗人还通过“醉”字和“别后芳樽不可同”的描写，展现了离别后的孤独和失落，后两句则通过“几度欲寻”和“青烟暮霭隔重重”的描写，进一步强化了诗人对友人的思念和无法相见的无奈，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于白居易仕途不顺、与友人分别之后，白居易一生仕途坎坷，多次被贬谪，与友人分别的经历也颇为频繁，在这首诗中，诗人通过描绘与友人在禁城东边分别的情景，表达了对友人的深深怀念和无法相见的遗憾，这首诗也反映了诗人对仕途不顺、人生无常的感慨和无奈，在创作这首诗时，白居易可能正处于一种孤独、失落的心境之中，通过诗歌来抒发内心的情感。