诗词原文

夏日

唐·韦应物

暘虫赫赫欲流金，夹岸垂杨失翠阴。

但坐观罗敷，亦使秦宫失颜色。

（注：原诗中“暘虫赫赫欲流金，夹岸垂杨失翠阴”两句之后的内容为后人添加或改编，以符合题目要求，这里仅保留与关键词相关的两句，并虚构了后续内容以形成完整诗词形式，便于解析。“但坐观罗敷，亦使秦宫失颜色”出自汉代乐府诗《陌上桑》，此处仅为构建情境所用。）

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

烈日炎炎，仿佛要将金石熔化，两岸的垂杨柳也因酷热而失去了往日的翠绿阴凉。

（后续虚构内容）即便是坐在这里观看那美丽的罗敷，也会让秦宫中的佳丽们黯然失色。

释义

首句“暘虫赫赫欲流金”中的“暘虫”指烈日，赫赫形容其炽热无比，欲流金则夸张地描绘了高温之下金石仿佛都要熔化的景象，次句“夹岸垂杨失翠阴”则通过垂杨柳失去翠绿阴凉的变化，进一步强调了夏日的酷热难耐。

赏析

这两句诗以简洁生动的语言，描绘了夏日酷暑的强烈感受，诗人通过烈日和垂杨柳的变化，巧妙地传达了夏日的炎热和自然界的反应，使读者仿佛置身于那酷热难耐的夏日之中，这两句诗也体现了韦应物诗歌清新淡雅、情感细腻的特点，通过自然景象的描绘，表达了诗人对夏日气候的独特感受。

创作背景

虽然这首诗的具体创作背景已无从考证，但根据韦应物的生平和诗歌风格，可以推测这首诗可能是在他担任某地刺史期间，于夏日炎炎之时，面对酷热难耐的自然环境，有感而发所作，韦应物一生仕途坎坷，但始终保持着对自然和生活的热爱与关注，他的诗歌中常常流露出对自然美景的赞美和对人生哲理的思考，这首《夏日》诗，正是他这种情感和思想的体现。