诗词原文

铜盘山

朝代：唐代

作者：李颀

万夫起铜盘，拔地一千丈。

空蒙云气深，窈窕岩洞广。

林壑鸟声幽，烟霞日色晚。

仙家何处在，道士去不还。

作者简介

李颀，唐代诗人，约生于公元690年，卒于751年左右，字、号均不详，东川（今四川三台）人，少年时曾寓居河南登封，开元十三年（725年）进士及第，曾任新乡县尉，晚年在帮乡隐居，李颀擅长七言歌行和七言律诗，善于描绘边塞风光和将士生活，以及描写音乐，作品风格豪放飘逸，慷慨悲凉，是盛唐边塞诗派的重要人物之一。

译文

众多工匠合力筑起了高耸入云的铜盘山，它拔地而起，高达一千丈，山间云雾缭绕，深邃莫测，岩洞幽深而广阔，林中的鸟鸣声清幽悦耳，烟霞缭绕，日色已晚，那传说中的仙家到底在哪里呢？道士们一去不复返，留下了无尽的遐想。

释义

这首诗描绘了铜盘山的雄伟壮观和神秘莫测，首句“万夫起铜盘，拔地一千丈”以夸张的手法突出了山的高大，次句“空蒙云气深，窈窕岩洞广”则描绘了山的云雾缭绕和岩洞的幽深，后两句“林壑鸟声幽，烟霞日色晚，仙家何处在，道士去不还”则通过描绘林中的鸟鸣、烟霞和日色，以及道士的离去，营造出一种神秘而幽远的氛围。

赏析

这首诗以铜盘山为题，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了山的雄伟壮观和神秘莫测，诗人运用夸张的手法，将山的高度和广度描绘得淋漓尽致，使读者仿佛身临其境，诗人还巧妙地运用了云雾、岩洞、鸟鸣、烟霞等元素，营造出一种神秘而幽远的氛围，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到一种超脱世俗的意境，诗人还通过道士的离去，暗示了仙家的存在，进一步增添了诗的神秘色彩。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李颀的游历经历有关，李颀在游历过程中，可能曾亲眼目睹了铜盘山的雄伟壮观，被其深深吸引，于是写下了这首诗，作为一位擅长描绘边塞风光和将士生活的诗人，李颀也可能在诗中寄托了自己对边疆的向往和对神秘仙境的憧憬，唐代社会风气开放，道教盛行，诗人也可能受到了道教思想的影响，从而在诗中融入了仙家的元素。

需要注意的是，虽然这首诗名为《铜盘山》，但在历史上可能并非真实存在的地名，而是诗人为了艺术效果而虚构的，在解读这首诗时，我们更应关注其艺术价值和思想内涵，而非过分纠结于地名的真实性。