诗词原文

秋思

朝代：清代

作者：曹寅

黄花两负东篱约，空对西风赋《式微》。

瘦马羸童行得得，荒村古寺路依依。

霜华渐染千林赤，秋色遥连万壑菲。

独倚危楼人不见，斜阳欲尽鸟飞归。

作者简介

曹寅（1658年-1712年），字子清，号荔轩，又号楝亭，满洲正白旗内务府包衣，官至通政使司通政使、江宁织造、两淮巡盐御史，他是清代文学家、史学家、藏书家，也是《红楼梦》早期抄本的重要收藏者与评点者之一，曹寅性格豪爽，喜交游，工诗词，善戏曲，其诗词作品情感真挚，意境深远，在清代文坛上占有一定的地位。

译文

菊花两次辜负了与东篱下的约定，只能独自面对西风吟诵《式微》之诗，瘦弱的马匹和疲惫的童子缓缓前行，荒凉的村庄和古老的寺庙在路边依稀可见，秋霜逐渐染红了千林万木，秋色远远连接着万壑的苍茫，我独自倚靠在高楼之上，却不见人来人往，夕阳即将落尽，鸟儿也归巢飞去。

释义

这首诗描绘了诗人在秋日里的孤独与思乡之情，首句“黄花两负东篱约”以菊花未按时开放为引子，暗示了诗人未能如愿归隐田园的遗憾；次句“空对西风赋《式微》”则借《式微》之诗表达了诗人对家乡的深切思念，后四句通过描绘瘦马、羸童、荒村、古寺、霜华、秋色等意象，进一步渲染了诗人内心的孤寂与凄凉。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过自然景物的描绘与内心情感的抒发相结合，形成了独特的艺术风格，诗人以菊花为引子，巧妙地引出了对家乡的思念之情；接着通过一系列意象的描绘，将读者带入了一个荒凉而凄美的秋日世界，在语言的运用上，诗人注重锤炼字句，使得整首诗在形式上工整严谨，在内容上则富有层次感和画面感。

创作背景

这首诗可能创作于曹寅在任江宁织造期间，当时他身处异乡，远离家乡和亲人，内心充满了孤独与思乡之情，在秋日这个容易引发人们愁绪的季节里，诗人触景生情，写下了这首充满深情厚意的诗作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对家乡的深切思念和对生活的无奈感慨，这首诗也反映了清代文人士大夫在仕途上的坎坷与艰辛以及他们对自由生活的向往与追求。