诗词原文

春日田园

宋·陆游

东风吹暖柳丝斜，日永花明草色佳。

免教北陇惭空帐，消得南山咏有台。

村舍酒香春社近，水亭云影暮潮来。

闲居自适心无累，不羡人间万户侯。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

东风吹来，吹暖了大地，柳丝随风轻摆，斜斜垂下，春日里白昼渐长，花儿明媚，草色青翠，一片生机盎然，北方的田陇上，农作物茂盛生长，不再让那空荡荡的田帐感到惭愧；而南面的山丘上，我悠然自得地吟诗，享受着台上的美景，村庄里的酒香四溢，预示着春社节的临近；水边的亭子旁，云影悠悠，傍晚时分潮水悄然涌来，我闲居于此，自得其乐，心中没有烦恼牵挂，不羡慕那人间的高官厚禄。

释义

这首诗描绘了春日田园的宁静美好与诗人的闲适心境，首联写春风和煦，万物复苏的景象；颔联以“北陇惭空帐”与“南山咏有台”对比，表达了对田园生活的满足与对自然美景的赞美；颈联通过“村舍酒香”与“水亭云影”的描绘，进一步渲染了田园生活的宁静与和谐；尾联则直抒胸臆，表达了诗人不慕名利，安于闲适生活的态度。

赏析

陆游此诗以春日田园为背景，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了田园生活的宁静美好与诗人的淡泊心境，诗中“免教北陇惭空帐，消得南山咏有台”两句尤为精彩，既体现了诗人对农业生产的关注与喜悦，又表达了对自然美景的热爱与陶醉，全诗语言清新自然，意境深远，既有对现实的描绘，又有对理想的追求，展现了陆游作为爱国诗人的另一面——对田园生活的向往与热爱。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期，他虽胸怀壮志，渴望为国家建功立业，但多次遭贬谪，仕途坎坷，晚年，陆游退居山阴，过上了相对宁静的田园生活，这首诗便是在这样的背景下创作的，它反映了陆游在晚年时期对田园生活的热爱与向往，以及对名利场的淡泊与超脱，通过描绘春日田园的美景与自己的生活状态，陆游表达了对简单、宁静生活的珍视与追求，同时也寄托了他对理想社会的向往与憧憬。