诗词原文

岁暮感怀

宋·陆游

再来应是岁庚辰，珍重高年命屡申。

白发满头归未得，青山何处是吾身。

风霜凛冽侵征袖，云月苍茫照病身。

回首前尘如梦影，唯将心事付沙尘。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。

译文

又到了庚辰年，我倍加珍惜这高龄之年，生命虽屡遭挑战却依然坚韧，满头白发的我仍未能归隐山林，不知哪座青山才是我最终的归宿，风霜严寒侵袭着我的衣袖，云月苍茫映照着我病弱的身躯，回首过去，一切如同梦幻泡影，我只能将心中的思绪寄托于这茫茫沙尘之中。

释义

这首诗表达了诗人对岁月流逝、生命无常的感慨，以及对自己未能归隐山林、实现心中理想的遗憾，诗中“再来应是岁庚辰”点明时间，“珍重高年命屡申”则透露出诗人对生命的珍视和对命运的无奈。“白发满头归未得，青山何处是吾身”两句，以白发和青山为象征，表达了诗人对归隐生活的向往和对现实处境的无奈。“风霜凛冽侵征袖，云月苍茫照病身”描绘了诗人晚年生活的艰辛，“回首前尘如梦影，唯将心事付沙尘”则表达了诗人对过去的怀念和对未来的迷茫。

赏析

这首诗情感深沉，意境悠远，充分展现了陆游作为爱国诗人的情怀和晚年生活的艰辛，诗中通过对时间、生命、归隐等主题的探讨，表达了诗人对人生无常的感慨和对理想的执着追求，诗人以白发、青山、风霜、云月为意象，构建了一个既苍凉又壮美的意境，使读者在感受诗人情感的同时，也能领略到诗歌的艺术魅力。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国，但屡遭排挤和打压，晚年生活颇为艰辛，这首诗创作于陆游晚年时期，当时他身处异乡，疾病缠身，归隐无望，心中充满了对过去的怀念和对未来的迷茫，在这样的背景下，诗人写下了这首诗，以表达自己对岁月流逝、生命无常的感慨和对理想的执着追求，这首诗也反映了陆游作为一位爱国诗人对国家和民族的深深忧虑和关切。