诗词原文

登楼望远

唐·韦应物

举头此际长安远，愿借六翮凌丹梯。

云树苍苍烟霭霭，秋山如画入诗题。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗作以描写山水田园风光著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

此刻抬头远望，长安城显得如此遥远，我多么希望能借助羽翼（六翮），飞上那高耸入云的红色阶梯（丹梯），以接近我心中的理想之地，眼前的云树苍茫，烟雾缭绕，秋天的山峦如同画卷一般，自然而然地成为了我诗中的主题。

释义

“举头此际长安远”表达了诗人对远方（象征理想或政治中心）的向往与渴望；“愿借六翮凌丹梯”则通过比喻，表达了诗人希望借助某种力量（如才华、机遇等）实现自己的高远志向。“云树苍苍烟霭霭，秋山如画入诗题”则描绘了眼前壮丽的自然景色，同时也寓含了诗人对美好事物的欣赏与追求。

赏析

这首诗以登楼望远为背景，通过描绘自然景色与抒发个人情感相结合的方式，展现了诗人对远方理想之地的向往与追求，首句直接点题，表达了诗人内心的渴望；次句通过比喻，将个人志向与自然景象相结合，增强了诗歌的意象美与意境深邃，后两句则通过对自然景色的细腻描绘，既展现了诗人对自然美的热爱，也寓含了对理想生活的向往与追求，整首诗语言清新自然，情感真挚深沉，具有较高的艺术价值。

创作背景

韦应物生活在唐代中期，这是一个社会相对稳定但政治腐败日益严重的时期，作为一位有抱负的文人，韦应物对当时的社会现实深感不满，但又无力改变，他常常通过诗歌来表达自己的政治理想与人生追求，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对远方理想之地的向往与追求，同时也反映了诗人对现实社会的无奈与感慨，通过描绘自然景色与抒发个人情感相结合的方式，韦应物在诗歌中找到了一个抒发自己情感与理想的平台。