诗词原文

叹园植

唐·刘禹锡

预种凌霄竹，居然成散樗。

青葱本自异，今来何独殊。

风叶徒相动，霜条空自枯。

还如彼樗栎，不用苦攀附。

作者简介

刘禹锡，唐代文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，刘禹锡的诗歌创作，善于捕捉和提炼生活中的典型意象，运用生动的比喻和丰富的想象，表达出深刻的哲理和独特的情感。

译文

原本打算种植的是能够攀附高墙、凌霄而上的竹子，没想到它竟然长成了无用的散木——樗（一种质地低劣的树木），这些树木原本在青葱时期就有所差异，为何如今却变得如此不同？风吹动它们的叶子，只是徒劳无功；霜冻使它们的枝条枯萎，也只是空自哀伤，它们还像那些樗树和栎树一样，根本不需要去苦苦攀附什么。

释义

这首诗通过描述种植竹子却长成散樗的意外情况，表达了作者对事物发展往往出乎意料的感慨，竹子本应是挺拔向上、凌霄而立的象征，但在这里却变成了无用的散木，反映了现实与期望之间的巨大反差，诗中也透露出一种超然物外、不攀附权贵的人生态度。

赏析

这首诗以植物为喻，巧妙地表达了作者对人生和社会的深刻洞察，前两句“预种凌霄竹，居然成散樗”直接点出主题，形成强烈的反差效果，中间两句“青葱本自异，今来何独殊”进一步强调这种反差，并引发读者的思考，后两句“风叶徒相动，霜条空自枯，还如彼樗栎，不用苦攀附”则通过对比和象征手法，深化了主题，表达了作者的人生态度和价值观，整首诗语言简洁明快，意象生动鲜明，富有哲理性和感染力。

创作背景

这首诗可能创作于刘禹锡仕途不顺、遭遇贬谪的时期，刘禹锡一生仕途坎坷，多次因政治斗争而被贬谪，在这样的背景下，他可能对人生和社会的复杂性有了更深刻的认识和体验，这首诗通过种植竹子却长成散樗的意外情况，反映了作者对自己人生经历的感慨和思考，诗中也透露出一种不屈不挠、不向权贵低头的人生态度，体现了刘禹锡坚韧不拔、乐观向上的精神风貌。