诗词原文

闲居

唐·皎然

不必山林远，且离朝市喧。

松风清入耳，云气白浮天。

扫地焚香坐，开池种白莲。

心无烦恼事，此乐胜神仙。

作者简介

皎然，唐代诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士多有交往，皎然的诗歌创作成就颇高，尤其擅长山水田园诗，风格清新自然，语言简练明快，对后世有一定影响。

译文

不必非要隐居到遥远的山林之中，暂且远离尘世的喧嚣与纷扰。

松林间的清风轻轻吹过，声音清脆悦耳；天空中的白云悠悠漂浮，洁白无瑕。

我清扫着庭院，焚起一炉香，静静地坐着；在池塘中开辟一片水域，种上洁白的莲花。

心中没有烦恼的事情，这样的生活乐趣，胜过神仙。

释义

这首诗表达了诗人对闲适生活的向往和享受，首联“不必山林远，且离朝市喧”直接点明主题，即不必远离尘世去寻求山林之隐，只要暂时离开喧嚣的市井即可，颔联“松风清入耳，云气白浮天”通过描绘自然景色，营造出一种清新脱俗的氛围，颈联“扫地焚香坐，开池种白莲”则具体描述了诗人的日常生活，表现出其内心的宁静与淡泊，尾联“心无烦恼事，此乐胜神仙”则是对这种生活的总结与升华，认为只要心中无烦恼，这样的生活乐趣便胜过神仙。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅闲适自在的生活画卷，诗人通过描绘自然景色和日常生活，表达了对闲适生活的热爱和向往，诗中“松风清入耳，云气白浮天”等句，不仅写出了自然景色的美丽，更透露出诗人内心的宁静与淡泊，诗人通过对比“朝市喧”与“山林远”，强调了远离尘嚣、追求内心宁静的重要性，整首诗意境深远，语言简练，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与皎然的个人经历有关，作为一位诗僧，皎然在世俗与宗教之间找到了自己的平衡点，他既不完全脱离尘世，也不完全沉浸于宗教的修行之中，而是选择了一种既保持内心宁静又能够享受自然美景的生活方式，这首诗正是对这种生活方式的真实写照和深刻感悟，通过描绘自己的日常生活和内心感受，皎然表达了对闲适生活的热爱和向往，同时也向读者传递了一种积极向上、追求内心平静的生活态度。