诗词原文

怀素上人草书歌

唐·李白

少年上人号怀素，草书天下称独步。

墨池飞出北溟鱼，笔锋杀尽中山兔。

八月九月天气凉，酒酣耳热心更狂。

露顶据胡床，长叫三五声。

兴来洒壁如飞泉，要使主人忘贵贱。

始闻王子晋，又得神仙术。

起舞拂长剑，四座皆扬眉。

飘然转旋回雪轻，嫣然纵送游龙惊。

登楼望君君不见，从吹横笛斜阳间。

衡山苍苍入紫霄，下有飞泉如练飘。

泻为河汉不可收，赠我长星化为桥。

师不谭经不说禅，筋力唯于草书朽。

麻衣黑帽苦风尘，终拟诣东林。

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，是唐代诗坛的杰出代表之一，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，对后世影响深远。

译文

怀素上人年少时便以草书闻名天下，无人能及，他的墨池仿佛能飞出北海的大鱼，笔锋犀利到足以杀尽中山的兔子（形容用笔极多），八月九月天气转凉，他酒酣耳热，心绪更加狂放，他露顶坐在胡床上，高声长啸，兴起时挥毫泼墨，如同飞泉洒壁，让主人忘却了贵贱之分，他既学习了王子晋的仙术，又掌握了草书的神韵，起舞时挥动长剑，四座的人都为之扬眉赞叹，他的草书轻盈如回旋的雪花，矫健如游龙受惊，登上高楼远望，却不见你的身影，只能在斜阳中吹奏横笛寄托思念，衡山高耸入云，山下飞泉如白练飘洒，那飞泉如同银河倾泻，不可遏止，你赠我长星，我愿化作桥梁与你相会，你从不谈论经文也不说禅理，只将精力倾注于草书之中，直至筋疲力尽，你穿着麻衣黑帽，饱经风霜，最终还是要去东林寺寻求归宿。

释义

这首诗通过描绘怀素上人（唐代著名书法家）的草书技艺和个性风采，展现了其超凡脱俗的艺术追求和人生境界，诗中通过夸张的手法，如“墨池飞出北溟鱼，笔锋杀尽中山兔”，形象地描绘了怀素书法技艺的高超和用功之勤，通过“师不谭经不说禅，筋力唯于草书朽”等句，表达了怀素对书法的专注和执着，以及他对世俗名利的淡泊。

赏析

这首诗以生动的笔触和丰富的想象，展现了怀素上人草书艺术的魅力，诗人通过夸张和比喻的手法，将怀素的书法技艺和个性风采描绘得淋漓尽致，诗中既有对怀素书法技艺的赞美，也有对其人生境界的描绘，充满了对艺术和人生的深刻感悟，诗人也通过怀素的形象，表达了自己对艺术追求和人生境界的向往。

创作背景

这首诗是李白在游历过程中，对唐代著名书法家怀素上人草书艺术的赞美之作，怀素以草书闻名于世，其书法风格独特，技艺高超，深受李白等文人墨客的赞赏，李白在游历过程中，有机会亲眼目睹怀素的草书作品，并深受其艺术魅力的感染，于是写下了这首赞美怀素草书艺术的诗篇，这首诗不仅展现了怀素的艺术风采，也反映了李白对艺术的热爱和追求。