诗词原文

灯火辛勤三十载

朝代：宋代

作者：陆游

灯火辛勤三十载，

添得秋霜生鬓须。

书传四海文章在，

名满人间德业俱。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

在灯烛之下辛勤苦读、笔耕不辍已经三十年了，

这漫长的岁月让我两鬓增添了如秋霜般的白发。

我的文章书籍已经传遍四海，为人所知，

我的名声和德行也在人间广为流传，得到了认可。

释义

首句“灯火辛勤三十载”描绘了诗人长期在灯下苦读、创作的情景，表达了其勤奋和坚持，次句“添得秋霜生鬓须”则通过形象的比喻，展现了岁月在诗人身上留下的痕迹，即白发增多，暗示了时间的流逝和诗人的辛劳，后两句“书传四海文章在，名满人间德业俱”则是对诗人成就的总结，表明他的文学作品和德行都得到了广泛的认可和赞誉。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对过去岁月的感慨和对自身成就的自豪，首句和次句通过对比和形象的描绘，展现了诗人勤奋创作、岁月流逝的生动画面，后两句则是对诗人成就的总结，语言平实却饱含深情，表达了诗人对自己文学和德行双重成就的自豪，整首诗情感真挚，意境深远，既体现了诗人的个人情感，也反映了那个时代文人墨客的共同追求和理想。

创作背景

这首诗是陆游在回顾自己一生创作历程和成就时所作，陆游一生致力于文学创作和学术研究，他的诗歌作品数量众多，题材广泛，风格多样，深受后人喜爱，这首诗正是他在晚年时期，对自己一生辛勤耕耘、不懈追求的总结和感慨，通过这首诗，我们可以感受到陆游对文学事业的热爱和执着，以及他对自身成就的自豪和满足，这首诗也反映了那个时代文人墨客对于文学和德行的双重追求和理想。