诗词原文

思旧赋

朝代：清代

作者：郑板桥

换盐忽漫逢宾客，食藕因思制楚裳。

旧日风情何处觅，空余回首忆潇湘。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理，常寓含对民生疾苦的关切和对社会现实的深刻洞察，其书法和绘画亦独具风格，尤其是他的竹石画，更是名扬四海。

译文

偶然间为了换取盐巴而遇到了宾客，吃着莲藕时便想起了制作楚地的衣裳，过去的风情与故事如今到哪里去寻找呢？只剩下无尽的回忆，追忆着那遥远的潇湘之地。

释义

首句“换盐忽漫逢宾客”描绘了诗人生活的艰辛，为了生计而奔波，甚至在换取生活必需品时偶遇宾客，次句“食藕因思制楚裳”则通过吃莲藕这一日常行为，引发了诗人对往昔岁月的怀念，特别是与楚地相关的记忆，或许是指他曾在楚地生活或有过深刻的情感体验，后两句则直接表达了诗人对过去的追忆与感慨，昔日的情感与风景已无处寻觅，只留下对潇湘之地的深深怀念。

赏析

这首诗以简洁的语言，表达了诗人对往昔岁月的深切怀念和对现实生活的无奈，通过“换盐”与“食藕”这两个生活细节，展现了诗人生活的艰辛与朴素，同时也巧妙地引出了对过去的回忆，诗中的“楚裳”与“潇湘”不仅是对具体事物的描绘，更是对诗人心中那份难以割舍的情感与记忆的象征，整首诗情感真挚，意境深远，既有对现实的深刻洞察，也有对过去的无限追忆。

创作背景

这首诗的创作背景可能与郑板桥在楚地的生活经历有关，他曾在多地任职，期间可能经历了许多人生的起伏与变迁，这首诗或许就是在他晚年时期，面对生活的艰辛与岁月的流逝，对过去岁月的深深怀念与感慨之作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对往昔岁月的深情追忆，以及对现实生活的无奈与接受，也体现了郑板桥作为一位文人墨客，对人生、情感与记忆的深刻洞察与表达。