诗词原文

赠冯至

唐·李商隐

未须嗟濩落，晚贵最平津。

汉苑风烟里，秦陵雨雪辰。

才名徒自苦，岁月为谁新。

欲问今宵意，还应共此身。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。

译文

不必为暂时的失意而叹息，晚来的富贵才最为珍贵，就像平津侯一样，在汉朝的宫苑中，风烟缭绕；在秦朝的陵墓旁，雨雪交加，才华和名声只是徒然让自己受苦，岁月又为了谁而更新呢？想要询问今宵的心情，大概还是与这身世共鸣吧。

释义

这首诗表达了诗人对友人冯至的劝慰和鼓励，首联“未须嗟濩落，晚贵最平津”以平津侯为例，说明不必为暂时的失意而叹息，晚来的富贵才最为珍贵，颔联“汉苑风烟里，秦陵雨雪辰”通过描绘汉朝宫苑和秦朝陵墓的自然景象，暗喻人生的无常和岁月的流逝，颈联“才名徒自苦，岁月为谁新”则直接抒发了诗人对才华和名声的感慨，认为它们只是徒然让自己受苦，岁月又为了谁而更新呢？尾联“欲问今宵意，还应共此身”表达了诗人想要询问今宵的心情，大概还是与这身世共鸣吧。

赏析

这首诗以平津侯的晚贵为例，对友人进行了劝慰和鼓励，诗人通过描绘汉朝宫苑和秦朝陵墓的自然景象，以及抒发对才华和名声的感慨，表达了对人生无常和岁月流逝的深刻认识，诗人也表达了对友人的关切和共鸣，认为他们的身世和心情是相似的，整首诗构思新奇，风格秾丽，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是李商隐赠给友人冯至的，冯至是晚唐时期的一位文人，与李商隐有着深厚的友谊，在晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，文人墨客往往难以施展才华，生活困顿，李商隐在诗中通过劝慰和鼓励友人，表达了自己对人生和社会的深刻认识，同时也抒发了对友人的关切和共鸣，这首诗的创作背景反映了晚唐时期文人的生存状态和心路历程。