诗词原文

山居

宋·蔡肇

帘卷柳阴先得月，簟横梧影早嘘风。

山居清景无人识，惟有幽人自来同。

作者简介

蔡肇，字天启，北宋末年诗人、书法家，生卒年不详，大致活动于北宋哲宗至徽宗年间，他出身于书香门第，自幼聪颖好学，工于诗文，擅长书法，尤以行草见长，蔡肇曾任地方官，后入朝为官，但因时局动荡，仕途并不顺畅，他的诗作多描绘自然景色，抒发个人情感，风格清新自然，富有意境。

译文

窗帘卷起，柳树的阴影下首先迎来了月光；竹席横铺，梧桐树的影子早早地带来了凉风，这山居的清幽景色无人知晓，只有我这幽居之人才能与之相伴。

释义

“帘卷柳阴先得月”描绘了夜晚窗帘被卷起后，月光首先照亮了柳树下的阴凉之地，营造出一种静谧而清幽的氛围。“簟横梧影早嘘风”则表现了竹席上梧桐树的影子在微风中摇曳，带来丝丝凉意，进一步强调了山居环境的清幽与舒适，后两句则表达了诗人对这种清幽景色的喜爱和享受，以及他作为幽居之人的孤独与自得。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的清幽与宁静，表达了诗人对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，前两句通过“帘卷”、“柳阴”、“先得月”、“簟横”、“梧影”、“早嘘风”等意象，生动地刻画了山居夜晚的静谧与清凉，营造出一种超脱尘世的意境，后两句则通过“无人识”和“惟有幽人自来同”的对比，突出了诗人的孤独与自得，以及他对这种清幽生活的珍视与享受，整首诗语言清新自然，意境深远，富有韵味。

创作背景

蔡肇的这首诗可能创作于他仕途不顺、隐居山林期间，面对官场的尔虞我诈和世态炎凉，他选择了归隐山林，寻求内心的宁静与自由，在这首诗中，他通过描绘山居生活的清幽与宁静，表达了自己对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，他也通过“无人识”和“惟有幽人自来同”的对比，表达了自己对世俗名利的淡泊和对内心世界的坚守，这种创作背景使得这首诗具有了更深刻的内涵和更丰富的情感色彩。