诗词原文

贺新朝·伏读改元诏

宋·陆游

伏读改元诏，仍观拜相麻。

中兴天子圣，初喜见头家。

日月开新历，乾坤更旧华。

吾身虽老病，犹及见升平。

作者及朝代

作者：陆游

朝代：南宋

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

我恭敬地阅读了朝廷改元的诏书，又亲眼见证了新任宰相的任命文书。

中兴的皇帝圣明无比，我们终于看到了国家复兴的希望。

日月开启了新的纪元，天地之间重现了往昔的繁华。

虽然我年老多病，但还能亲眼见证这太平盛世。

释义

伏读改元诏：指陆游恭敬地阅读了朝廷发布的改元诏书，改元通常意味着新的开始或重大变革。

仍观拜相麻：麻，指任命文书，陆游又亲眼见证了新任宰相的任命仪式，这象征着朝廷的政局变动和新的治理团队的诞生。

中兴天子圣：称赞当时的皇帝为中兴之主，具有圣明的品质。

初喜见头家：头家，此处可理解为国家的初步复兴或希望的曙光，陆游表达了对国家复兴的初步喜悦。

日月开新历：日月更替，象征着时间的流逝和新的开始，这里指国家进入了新的历史时期。

乾坤更旧华：乾坤，指天地，旧华，指往昔的繁华，天地之间重现了过去的繁荣景象。

吾身虽老病：陆游自谦说自己年老多病。

犹及见升平：但即便如此，他仍然庆幸自己能亲眼见证这太平盛世。

赏析

这首诗是陆游对国家中兴、改元新政的喜悦表达，首联直接点题，通过“伏读改元诏”和“仍观拜相麻”两个具体事件，展现了朝廷的变革和国家的希望，颔联则直接称赞皇帝为中兴之主，表达了诗人对国家复兴的期待和喜悦，颈联以日月更替、乾坤重华为喻，形象地描绘了国家进入新纪元、重现繁华的景象，尾联则表达了诗人虽年老多病，但仍庆幸能亲眼见证这太平盛世的感慨，整首诗情感真挚，语言质朴，充满了对国家未来的美好憧憬。

创作背景

这首诗创作于南宋时期，当时国家经历了多次战乱和动荡，陆游作为一位爱国诗人，对国家的前途和命运深感关切，当朝廷发布改元诏书并任命新任宰相时，陆游认为这是国家中兴的重要标志，于是创作了这首诗来表达自己的喜悦和期待，这首诗不仅反映了陆游对国家未来的美好愿景，也体现了南宋时期士人阶层对国家命运的关注和忧虑。