诗词原文

游天台

唐·许浑

欹枕梦魂何处去，醉和春色入天台。

桃花笑日开红锦，溪水随云泛绿杯。

仙杏一枝灯下见，灵芝三秀草间开。

明朝拂袖归蓬岛，还似浮云得得来。

作者简介

许浑，字用晦，唐代著名诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人，晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以山水田园、怀古咏史为主，诗风圆稳整密，尤善于表现暮雨、晓月等迷离清幽之境，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

译文

斜倚着枕头，梦魂飘向了何方？在醉意中与春色一同进入了天台仙境，桃花在阳光中笑得如同展开的红锦，溪水随着云朵流淌，仿佛绿色的酒杯在漂浮，在灯下看见了一枝如同仙杏的花朵，在草丛间又见到了三株灵芝同时开放，明朝拂袖离开这蓬莱仙境般的岛屿，就像浮云一般自由自在地归来。

释义

这首诗描绘了诗人梦中游历天台仙境的奇妙景象，通过丰富的想象和细腻的笔触，展现了天台山的美丽与神秘，诗中“欹枕梦魂何处去，醉和春色入天台”一句，既表达了诗人对天台仙境的向往，又展现了诗人与春色共醉的愉悦心情。

赏析

这首诗以梦游天台为背景，通过细腻的景物描写和丰富的想象，展现了诗人对仙境的向往和对自然的热爱，诗中“桃花笑日开红锦，溪水随云泛绿杯”两句，以生动的比喻和拟人手法，描绘了桃花的娇艳和溪水的灵动，使整首诗充满了生机和活力，诗人还通过“仙杏一枝灯下见，灵芝三秀草间开”等句，进一步渲染了仙境的神秘和美好，整首诗意境优美，语言流畅，是一首值得品味的佳作。

创作背景

许浑一生仕途不顺，多次参加科举考试均未中第，直到晚年才得中进士，他一生游历山水，对自然有着深厚的感情，这首诗可能是他在游历天台山时，被其美丽的景色所吸引，从而产生了梦游仙境的幻想，于是写下了这首描绘天台仙境的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱和对美好生活的向往，也反映了晚唐时期士人对于仕途不顺的无奈和对仙境的向往之情。