诗词原文

杂诗

唐·刘长卿

生涯在王事，客鬓各蹉跎。

迟暮千帆过，凄凉万事多。

空庭无行迹，秋色自萧索。

谁念北楼上，临风怀谢公。

作者及朝代

作者：刘长卿

朝代：唐代

作者简介

刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今河北河间）人，他早年曾任监察御史，后因事贬谪，仕途坎坷，刘长卿的诗风清新自然，尤擅五言律诗，被后人誉为“五言长城”，他的作品多抒发仕途失意、人生感慨及思乡之情，情感真挚，意境深远。

译文

一生都在为王事奔波，客居他乡，两鬓已斑白，时光就这样白白流逝，傍晚时分，无数船只从眼前驶过，心中满是凄凉与无奈，空旷的庭院里空无一人，秋日的景色显得更加萧瑟，有谁还会想起我，独自站在北楼上，迎着秋风，怀念着古代的贤士谢安呢？

释义

生涯在王事：指诗人一生都在为国家的事务而忙碌。

客鬓各蹉跎：客居他乡，两鬓已斑白，时光白白流逝。

迟暮千帆过：傍晚时分，无数船只从眼前驶过，象征着岁月的流逝和人生的无常。

凄凉万事多：心中充满了凄凉与无奈，觉得世上的事情大多不如意。

空庭无行迹：空旷的庭院里空无一人，显得孤寂冷清。

秋色自萧索：秋日的景色显得更加萧瑟，与诗人的心境相呼应。

谁念北楼上，临风怀谢公：有谁还会想起我，独自站在北楼上，迎着秋风，怀念着古代的贤士谢安呢？表达了诗人对古代贤士的敬仰和对自己境遇的感慨。

赏析

这首诗通过描绘诗人客居他乡、为王事奔波的生涯，以及秋日傍晚的萧瑟景象，表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨和对古代贤士的怀念，诗中“生涯在王事，客鬓各蹉跎”直接点明了诗人的生活状态和心境，而“迟暮千帆过，凄凉万事多”则进一步渲染了诗人内心的凄凉与无奈，后两句“空庭无行迹，秋色自萧索”以景衬情，将诗人的孤寂与秋日的萧瑟融为一体，形成了深沉的意境，最后两句“谁念北楼上，临风怀谢公”则表达了诗人对古代贤士的敬仰和对自己境遇的感慨，使全诗的情感得到了升华。

创作背景

这首诗是刘长卿在仕途失意、客居他乡时所作，当时，他因事被贬，心中充满了对仕途的失望和对人生的感慨，在秋日傍晚的萧瑟景象中，他独自站在北楼上，望着眼前的景象，不禁想起了古代的贤士谢安，心中充满了敬仰和怀念，他写下了这首诗，以表达自己的心境和对古代贤士的敬仰之情。