诗词原文

相如病渴频中酒

唐·李中

相如病渴频中酒，却助飘飘逸气多。

吟得新诗欲相寄，山深无雁奈愁何。

作者及朝代

作者：李中

朝代：唐代

作者简介

李中，字有中，生卒年不详，大约生活在晚唐至五代时期，他是南唐的著名诗人，以文章知名于世，尤其擅长五言律诗，李中的诗作风格清新自然，语言质朴流畅，多描写田园风光和隐逸生活，表达了对自然和宁静生活的向往，他的作品在当时和后世都受到了一定的关注和赞誉。

译文

司马相如因口渴而频繁饮酒，这反而增添了他飘逸脱俗的气质。

我吟咏出新诗想要寄给你，但山深路远没有大雁传递，这愁绪该如何是好？

释义

首句“相如病渴频中酒”中的“相如”指的是西汉时期的文学家司马相如，他因口渴而常常饮酒，这里借以形容诗人自己或某位文人墨客的生活状态，次句“却助飘飘逸气多”表示这种饮酒的行为反而增添了他们的飘逸气质，后两句“吟得新诗欲相寄，山深无雁奈愁何”则表达了诗人想要将新诗寄给远方的友人，但因山高路远、无雁传书而感到无奈和愁绪。

赏析

这首诗以司马相如为引子，巧妙地借用了他的故事来描绘文人墨客的生活状态，诗人通过“病渴频中酒”这一细节，生动地刻画出了文人因追求艺术而常常陷入孤独和苦闷的形象。“却助飘飘逸气多”一句又展现了他们虽然身处困境，但依然保持着飘逸脱俗的气质和精神追求，后两句则进一步表达了诗人对友人的思念和无奈之情，使得整首诗在情感上更加饱满和动人。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李中生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，在这样的背景下，文人墨客往往难以施展才华，只能寄情于山水之间，通过饮酒、吟诗等方式来排解内心的苦闷和无奈，这首诗可能就是诗人在这样的背景下创作的，表达了他对文人墨客生活状态的深刻理解和同情，以及对友人的思念和无奈之情，这首诗也反映了唐代文人追求精神自由和超脱世俗的价值观。