诗词原文

山行

唐·杜荀鹤

骤雨不出谷，晴云隐乱峰。

天开一径斜，日暮几人重。

鸟过岩边树，僧归寺外钟。

岩泉飞瀑细，林月照花容。

作者及朝代

作者：杜荀鹤

朝代：唐代

作者简介

杜荀鹤，字彦之，自号九华山人，晚唐著名诗人，他的诗风质朴自然，多描写山林隐逸生活和人民的疾苦，对后世有一定影响，杜荀鹤一生以诗为业，曾数次应举不第，后得友人资助入京应试，终得中进士，他的诗作在晚唐诗坛上独树一帜，具有较高的艺术价值。

译文

骤雨过后，山谷中的云雾缭绕，使得山峰若隐若现，天空裂开一道斜径，日暮时分，有几人沿着这条小径行走，鸟儿飞过岩石边的树木，僧人归寺时寺外的钟声响起，岩石间的泉水飞瀑细流，月光照耀着林中的花朵，显得格外美丽。

释义

这首诗描绘了雨后山林的美景，通过骤雨、晴云、乱峰、斜径、鸟过、僧归、岩泉、林月等意象，展现了一幅宁静而幽远的山林画卷，诗人以细腻的笔触，刻画了自然景物的变化与和谐，表达了对山林隐逸生活的向往和赞美。

赏析

这首诗在写景上颇具匠心，诗人通过骤雨与晴云的对比，突出了山谷的幽静与神秘，斜径与日暮的描绘，又增添了几分孤寂与落寞，鸟过与僧归的动态描写，与岩泉飞瀑、林月照花的静态画面相映成趣，使得整首诗既有动感又不失静谧，诗人通过对自然景物的细腻描绘，传达了自己对山林隐逸生活的热爱和向往，同时也反映了晚唐时期士人追求心灵自由与超脱的精神追求。

创作背景

杜荀鹤一生仕途不顺，多次应举不第，这使他更加向往山林隐逸生活，这首诗很可能是他在游历山林时所作，通过对雨后山林美景的描绘，表达了自己对山林隐逸生活的向往和赞美，这首诗也反映了晚唐时期社会动荡不安，士人普遍追求心灵自由与超脱的社会背景，在这样的背景下，杜荀鹤通过诗歌创作，表达了自己对理想生活的追求和对现实社会的批判。