诗词原文

谷雨寄情

明·文徵明

青箬旧封题谷雨，紫砂新罐买宜兴。

闲来试品清泉味，一曲幽歌伴月明。

作者简介

文徵明（1470年-1559年），原名壁，字徵明，后以字行，更字徵仲，号衡山居士，世称“文衡山”，长洲（今江苏苏州）人，明代著名画家、书法家、文学家，与沈周共创“吴派”，在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“明四家”，在诗文上与祝允明、唐寅、徐祯卿并称“吴中四才子”。

译文

用青色的箬竹叶封存着标有谷雨时节的旧茶，新购置的宜兴紫砂壶正等待着泡茶，闲暇之时，试着用清泉来冲泡这茶，品味其甘醇，同时伴着月光，轻哼一曲悠扬的歌谣。

释义

首句“青箬旧封题谷雨”描述了用青箬竹叶封存着标有谷雨时节的茶叶，暗示了茶叶的珍贵与时间的沉淀，次句“紫砂新罐买宜兴”则点明了新购置的宜兴紫砂壶，宜兴紫砂壶以其独特的材质和工艺闻名，是泡茶的上佳之选，后两句则描绘了诗人闲暇时品茶、赏月的悠然生活，表达了诗人对闲适生活的向往和享受。

赏析

这首诗以谷雨时节为背景，通过描述品茶、赏月等生活细节，展现了诗人淡泊名利、追求闲适生活的情怀，诗中“青箬旧封”与“紫砂新罐”的对比，既体现了诗人对茶文化的热爱，也反映了诗人对传统文化的尊重和传承，诗中的“清泉味”与“幽歌伴月明”则进一步烘托出诗人内心的宁静与满足，整首诗语言清新自然，意境深远，是一首充满生活情趣和人文情怀的佳作。

创作背景

文徵明生活在明代中期，这是一个社会相对稳定、经济繁荣的时期，仕途的不顺和官场的腐败让文徵明对现实产生了深深的失望和不满，他转而追求一种闲适、淡泊的生活方式，寄情于山水之间，以诗画为伴，这首诗正是在这样的背景下创作的，它反映了文徵明对闲适生活的向往和享受，也体现了他作为文人墨客的高洁情操和人文情怀，通过品茶、赏月等生活细节，诗人表达了自己对现实世界的超脱和对内心世界的追求。